Was heißt »Haushalt« auf Japanisch?

Das Substantiv Haushalt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Sie interessiert sich sehr für ihren Haushalt.: 彼女は家事に大変興味を持っている。
Im Haushalt herrscht Eintracht.: 家庭は円満だ。
Wir haben die Neigung, im Haushalt immer mehr Elektrogeräte zu verwenden.: 家庭でますます多くの電気器具を使う傾向がある。
Ein Haushalt ist eine Gruppe von Leuten, die einen gemeinsamen Wohnsitz und Lebenserwerb haben.: 世帯とは住居や生計を同じくしている集団です。
Heutzutage hat fast jeder Haushalt einen oder zwei Fernseher.: 最近では、ほとんどの家庭にテレビが一台か二台ある。
In ihrem Haushalt wurden Küchenabfälle den Schweinen zu fressen gegeben.: 彼女の家では、生ゴミはブタの餌にされていた。
So gut wie jeder Haushalt hat einen Fernseher.: 実質的に全ての家庭にはテレビがある。