Was heißt »Haupt­mann« auf Russisch?

Das Substantiv Haupt­mann lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • капитан (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Der Major steht über dem Hauptmann.

Майор выше капитана.

Synonyme

Chef:
шеф
Füh­rer:
вождь
Häupt­ling:
бонза
вождь
шеф
Kopf:
бошка
голова
Lei­ter:
директор
заве́дующий
руководитель
Zen­tu­rio:
центурион

Russische Beispielsätze

  • Наш капитан - старый морской волк.

  • Где капитан этого корабля?

  • Если капитан не знает к какому берегу плыть, то и ни один ветер не будет попутным.

  • Этому кораблю нужен капитан.

Übergeordnete Begriffe

Of­fi­zier:
офицер

Haupt­mann übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hauptmann. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Hauptmann. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5321508, 2074879, 2195393, 2864352 & 4777368. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR