Harlekin
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Har‧le‧ki‧ne
Definition bzw. Bedeutung
Komische Bühnenfigur, ein Spaßvogel, Possenreißer.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Harlekin | die Harlekine |
| Genitiv | des Harlekins | der Harlekine |
| Dativ | dem Harlekin | den Harlekinen |
| Akkusativ | den Harlekin | die Harlekine |
Anderes Wort für Harlekin (Synonyme)
- Betriebsnudel (derb):
- Angehörige eines Betriebes oder einer Firma, die bei internen Feierlichkeiten durch Scherze und lustige Geschichten für eine gelöste Stimmung sorgt
- Clown (engl.):
- alberner, nicht ernst zu nehmender Mensch
- Person, die vor Publikum (vor allem im Zirkus) in auffälligen Kostümen auftritt und Späße macht
- Faxenmacher (ugs.)
- Hofnarr:
- historisch gesehen ein Narr, der an einem Fürstenhof mit Erlaubnis des Fürsten auftritt
- Person, der man Abhängigkeit und/oder Unterwürfigkeit unterstellt
- Kasper:
- besonders lustige Hauptfigur eines Puppentheaters, das nach ihm benannt ist
- leicht abwertend: Person, die als zu albern empfunden wird
- Komiker:
- ein Mensch, der andere (beruflich, zum Beispiel in einem Zirkus) zum Lachen bringt
- Literatur: Verfasser von Komödien
- Narr:
- ein Mensch, der sich unklug/unvernünftig verhält
- Gaukler und Spaßmacher an einem Fürstenhof oder komische Figur im Theater
- Pausenclown
- Possenreißer:
- gM Person, die Späße mit Leuten veranstaltet
- Quatschmacher
- Schäkerer
- Schalk:
- freche Person, die (gutmütige) Streiche spielt
- Scherzbold (ugs.):
- Person, die mehr als andere zu Scherzen aufgelegt ist
- Scherzkeks (ugs.):
- jemand, der Scherze macht; jemand, der unangebrachte, unpassende Scherze macht
- Spaßkanone (ugs.)
- Spaßmacher (ugs.):
- jemand, der andere mit seinen Späßen unterhält
- Spaßvogel (ugs., Hauptform):
- jemand, der mit seinen lustigen Einfällen und Späßen andere gerne erheitert
- Ulknudel:
- umgangssprachlich: lustige Person
- Vokativus (geh., lat., veraltet)
- Witzbold (ugs.):
- oft abwertend: jemand, der gern (schlechte) Witze macht
- Witzling (veraltend)
- dummer August:
- jemand, der geschminkt in auffälligen Kostümen vor Publikum Späße macht – besonders im Zirkus
- Weißclown (fachspr.)
- Zirkusclown:
- in einem Zirkus beschäftigter Clown
- Arlecchino
- Hanswurst:
- eine derb-komische Gestalt der deutschsprachigen Stegreifkomödie seit dem 16. Jahrhundert
- Spott- und Schimpfwort: eine dümmliche, nicht ernst zu nehmende Person
Beispielsätze
Ein Harlekin trägt oft eine dunkle Halbmaske und ein buntes Gewand mit Rautenmuster.
Der Harlekin ist der Erzfeind des Lederlappens.
Ein Harlekin trug farbenfrohe Kleider und verbarg sein Gesicht hinter einer Maske, um seine Identität nicht preiszugeben.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Hertha-Fangruppe „Harlekins“ schwenkt nicht nur Fahnen, sondern sammelt auch für gute Zwecke.
Die Harlekins, die bekannteste Fan-Gruppierung des Vereins, schrieben auf ihrer Webseite: „Wir bereuen diese Aktion nicht.
Mit dabei war auch der Bürgermeister, der als Scheich gemeinsam mit Harlekin Herbert Strittmatter den Umzug anführte.
Der manische Sammler hatte ein besonderes Faible für ulkige Meeresungeheuer, Spielkarten, Sonnen, Harlekine und Hände.
Und die Kupfer-Version ehrt mit den drei Harlekinen eines der berühmtesten Bilder: den «Sitzenden Harlekin» von Pablo Picasso.
Harlekin wurde Drews schon genannt, Troubadour und Bänkelsänger, letztere Bezeichnung mag er noch am ehesten.
Ein weiterer Debütant: Christoph Wittmann als warmherziger Harlekin.
Im Finale des Remonten-Cups für drei- und vierjährige Ponys bewies Holsteins Harlekin seine Ausnahmestellung.
Und im Juni wechselt er in das bisherige Harlekin, das Restaurant des Hotels Esplanade am Lützowufer.
Ein Harlekin hat sich offenbar an den Strand verirrt und findet das weder komisch noch schlimm.
Ob bei Nooke die Vorzüge des Harlekins in diesen Zeiten bereits abfärben?
Die "Durchsichtigen Dinge" durchschaut er erst nach den von ihm erwarteten geistigen Anstrengungen. "Sieh doch die Harlekine!
Hoffmann, Die Quadriga, First Floor, Harlekin, Margaux, Rockendorf, Vivaldi, Vau und Zum Hugenotten.
Wie gesagt, ein Sammler ausschließlich Meißener Harlekins war Just nicht.
Ein Harlekin guckt aus dem frisch sanierten Hausputz, um ihn herum bunt gerahmte Fensterchen, kleine Spiegel, glänzende Kachelstücke.
Mit Harlekinen und Musikanten eröffnete das Haus gestern nach mehr als zwei Jahren Umbauzeit neu.
Das Leben ist für Mares ein Lustspiel, und er ist der Harlekin darin.
Es ist wie eine parasitische Ansteckung, und die professionellen Entertainer führen sich dabei wie Harlekins auf.
Das Puppentheater "Harlekin" zeigt um 10 und 14.30 Uhr imKulturgut Marzahn, Alt-Marzahn 23, "Der Froschkönig".
Clowns und Harlekine können uns heute noch rühren oder zum Lachen bringen.
Rainer Müller - so referiert der Staatsanwalt - trank an einem späten Januarabend im 'Harlekin', einem kleinen Lokal.
Die letzte Nachzucht nach dem Jugendchampion "Harlekin vom Beerenkamp" ist mittlerweile schon einige Monate alt.
Wortbildungen
- Harlekinbär
- Harlekinbock
- Harlekinfarbwechsel
- Harlekinfrosch
- Harlekingarnele
- harlekinisch
- Harlekinkrabbe
- Harlekinwachtel
Übersetzungen
- Englisch: Harlequin
- Esperanto: arlekeno
- Französisch: arlequin (männlich)
- Italienisch: arlecchino (männlich)
- Polnisch:
- arlekin (männlich)
- pajac (männlich)
- Schwedisch: harlekin
- Spanisch: arlequín (männlich)
Anagramme
- Haklerin
Wortaufbau
Das dreisilbige Isogramm Harlekin besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × L, 1 × N & 1 × R
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem R und E möglich. Im Plural Harlekine zudem nach dem I.
Das Alphagramm von Harlekin lautet: AEHIKLNR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Hamburg
- Aachen
- Rostock
- Leipzig
- Essen
- Köln
- Ingelheim
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Heinreich
- Anton
- Richard
- Ludwig
- Emil
- Kaufmann
- Ida
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Hotel
- Alfa
- Romeo
- Lima
- Echo
- Kilo
- India
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Harlekin (Singular) bzw. 14 Punkte für Harlekine (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Harlekin kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Film- & Serientitel
- Inspektor Jury: Der Tod des Harlekins (Fernsehfilm, 2018)