Was heißt »Häftling« auf Spanisch?
Das Substantiv »Häftling« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- detenido (männlich)
- preso (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Ein Häftling ist aus dem Gefängnis ausgebrochen.
Un convicto ha escapado de prisión.
Der Häftling ist geflohen.
El preso se ha fugado.
Ein inhaftierter Politiker ist nicht dasselbe wie ein politischer Häftling.
No es lo mismo un político preso que un preso político.
Synonyme
- Gefangener:
- prisionero
- Sträfling:
- presa
- Strafgefangener:
- convicto
Spanische Beispielsätze
Tom fue detenido por la policía.
Se cree que la policía ha detenido a la mujer equivocada.
Nunca le dije a nadie que mi padre está preso.
El tiempo no puede ser detenido.
Lo metieron preso.
Queda detenido.