Was heißt »Gi­tar­re« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Diese Gitarre ist so teuer, dass ich sie nicht kaufen kann.

Эта гитара такая дорогая, что я не могу купить её.

Mein Bruder spielt Gitarre.

Мой брат играет на гитаре.

Ich will eine Gitarre.

Я хочу гитару.

Ken hat eine Gitarre.

У Кена есть гитара.

"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja."

"Ты умеешь играть на гитаре?" - "Да".

Kann sie Gitarre spielen?

Она умеет играть на гитаре?

John kann nicht Gitarre spielen.

Джон не умеет играть на гитаре.

Als ich nach Hause kam, spielte meine Schwester gerade Gitarre.

Когда я пришёл домой, моя сестра играла на гитаре.

"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja, kann ich."

"Ты умеешь играть на гитаре?" - "Да, умею".

Bob spielt nicht nur Gitarre, sondern auch Flöte.

Боб играет не только на гитаре, но и на флейте.

Mein Vater liebt es, Gitarre zu spielen.

Мой отец любит играть на гитаре.

Kannst du Gitarre spielen?

Ты умеешь играть на гитаре?

Mein Bruder hat sich eine elektrische Gitarre gekauft.

Мой брат купил себе электрогитару.

John hat Gitarre gespielt und seine Freunde haben gesungen.

Джон играл на гитаре, а его друзья пели.

In meiner Freizeit spiele ich Gitarre.

В свободное время я играю на гитаре.

Ich spiele gerne Gitarre.

Мне нравится играть на гитаре.

Könnt ihr Gitarre spielen?

Вы умеете играть на гитаре?

Wem gehört diese Gitarre?

Чья это гитара?

Кому принадлежит эта гитара?

Diese Gitarre ist gestimmt.

Гитара настроена.

Er spielt sehr gut Gitarre.

Он очень хорошо играет на гитаре.

Wenn diese Gitarre nicht so teuer wäre, könnte ich sie kaufen.

Если бы эта гитара не была такой дорогой, я бы смог купить её.

Ich lerne jetzt Gitarre spielen.

Сейчас я учусь игре на гитаре.

Ich möchte, dass er Gitarre spielt.

Я хочу, чтобы он сыграл на гитаре.

Sie spielt Gitarre.

Она играет на гитаре.

Meine ältere Schwester kann gut Gitarre spielen.

Моя старшая сестра хорошо играет на гитаре.

Ich würde gerne Klavier, Gitarre oder Flöte spielen lernen.

Я хотел бы научиться играть на пианино, гитаре или флейте.

Welche ist deine Gitarre?

Которая гитара твоя?

Welche ist Ihre Gitarre?

Какая гитара ваша?

Wer spielt denn da Gitarre?

Кто это играет на гитаре?

Кто это там играет на гитаре?

Er spielte Gitarre und sie Klavier.

Он играл на гитаре, она – на пианино.

Er kann nicht Gitarre spielen.

Он не умеет играть на гитаре.

Er kann Gitarre spielen.

Он умеет играть на гитаре.

Ich möchte Gitarre spielen.

Я хочу поиграть на гитаре.

Er nahm die Gitarre und fing an zu spielen.

Он взял гитару и стал играть.

Ich kann Gitarre spielen.

Я умею играть на гитаре.

Ich spiele Gitarre.

Я играю на гитаре.

Was Tom wirklich wollte, war eine neue Gitarre.

Чего Том действительно хотел, так это новую гитару.

Tom spielt gut Gitarre.

Том хорошо играет на гитаре.

John konnte nicht Gitarre spielen.

Джон не умел играть на гитаре.

Ich spiele gern Gitarre.

Я люблю играть на гитаре.

Er übt bis tief in die Nacht hinein Gitarre.

Он до поздней ночи упражняется в игре на гитаре.

Der Junge, der Gitarre spielt, ist mein Bruder.

Мальчик, который играет на гитаре, мой брат.

Sie können Gitarre spielen.

Они умеют играть на гитаре.

Sie hat Gitarre gespielt und er hat gesungen.

Она играла на гитаре, а он пел.

Spielst du noch Gitarre?

Ты ещё играешь на гитаре?

Ich suche den Besitzer dieser Gitarre.

Я ищу хозяина этой гитары.

Er spielt Gitarre.

Он играет на гитаре.

Tom saß am Feuer und spielte Gitarre.

Том сидел у костра и играл на гитаре.

Du spieltest Gitarre.

Ты играл на гитаре.

Willst du Gitarre spielen lernen?

Хочешь научиться играть на гитаре?

Das ist meine neue Gitarre.

Это моя новая гитара.

Tom ist seine Gitarre gestohlen worden.

У Тома украли гитару.

Das hier ist meine Gitarre.

Вот моя гитара.

Tom spielt sehr gut Gitarre.

Том очень хорошо играет на гитаре.

Hast du Gitarre spielen gelernt?

Ты научилась играть на гитаре?

Tom spielte Gitarre, und Maria sang.

Том играл на гитаре, а Мария пела.

Spielst du Gitarre?

Ты играешь на гитаре?

Spielen Sie Gitarre?

Вы играете на гитаре?

Diese Gitarre gehört Tom.

Это гитара принадлежит Тому.

Wo hast du diese Gitarre gekauft?

Где ты купила эту гитару?

Sie ist eine talentierte Frau: sie kann singen, Gitarre spielen, tanzen und Gedichte schreiben.

Она талантливая женщина: она умеет петь, играть на гитаре, танцевать и писать стихи.

Ich habe meine Gitarre in deinem Büro gelassen.

Я у тебя в офисе гитару оставил.

Ich habe meine Gitarre verpfändet, um die Miete zu bezahlen.

Я заложил гитару, чтобы оплатить аренду.

Spielt irgendeiner deiner Freunde Gitarre?

Кто-нибудь из твоих друзей играет на гитаре?

Wusstest du nicht, dass Tom Gitarre spielen kann?

Ты не знал, что Том умеет играть на гитаре?

Wusstet ihr nicht, dass Tom Gitarre spielen kann?

Вы не знали, что Том умеет играть на гитаре?

Ich möchte Gitarre spielen lernen.

Хочу научиться играть на гитаре.

Ich möchte Gitarre lernen.

Я хочу научиться играть на гитаре.

Tom hat sich eine teure Gitarre gekauft.

Том купил себе дорогую гитару.

Ich habe diese Gitarre für nur dreißig Dollar gekauft.

Я эту гитару купил всего за тридцать долларов.

Tom kann nicht Gitarre spielen.

Том не умеет играть на гитаре.

Ich habe keine Gitarre.

У меня нет гитары.

Ich habe 300 Dollar für diese Gitarre bezahlt.

Я заплатил за эту гитару триста долларов.

Tom hat eine Menge Geld für diese Gitarre bezahlt.

Том за эту гитару кучу денег заплатил.

Tom spielt fast so gut Gitarre wie Mary.

Том играет на гитаре почти так же хорошо, как Мэри.

Tom kann Gitarre spielen.

Том умеет играть на гитаре.

Tom spielt oft Gitarre.

Том часто играет на гитаре.

Tom hat eine Gitarre.

У Тома есть гитара.

Ich will Gitarre spielen.

Я хочу играть на гитаре.

Tom spielt Gitarre und hat langes Haar.

Том играет на гитаре, и у него длинные волосы.

Wo ist meine Gitarre?

Где моя гитара?

Ich habe eine Gitarre.

У меня есть гитара.

Tom hat wieder angefangen, Gitarre zu spielen.

Том снова начал играть на гитаре.

Tom spielt nicht sehr gut Gitarre.

Том не очень хорошо играет на гитаре.

Tom spielt Gitarre.

Том играет на гитаре.

Tom spielte Gitarre.

Том играл на гитаре.

Ich habe diese Gitarre vor drei Wochen beim Pokern in Boston gewonnen.

Я выиграл эту гитару в покер три недели назад в Бостоне.

Du spielst sehr gut Gitarre.

Ты очень хорошо играешь на гитаре.

Tom will Gitarre spielen lernen.

Том хочет научиться играть на гитаре.

Spielt Tom noch Gitarre?

Том ещё играет на гитаре?

Ich habe dich schon lange nicht mehr Gitarre spielen hören.

Давно я не слышала, как ты на гитаре играешь.

Ich habe meine alte Gitarre verkauft.

Я продал свою старую гитару.

Ich konnte noch nie Gitarre spielen.

Я никогда не умел играть на гитаре.

Mein Onkel spielt Gitarre.

Мой дядя играет на гитаре.

Tom stimmt seine Gitarre.

Том настраивает свою гитару.

Sie spielt sehr gut Gitarre.

Она очень хорошо играет на гитаре.

Ich schenke meiner Schwester eine Gitarre.

Я дарю сестре гитару.

Tom hat seine alte Gitarre verkauft.

Том продал свою старую гитару.

Kannst du mir meine Gitarre stimmen?

Ты можешь настроить мою гитару?

Ich habe Tom meine neue Gitarre gezeigt.

Я показал Тому свою новую гитару.

Russische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Sai­ten­in­s­t­ru­ment:

струнный инструмент

Zupf­in­s­t­ru­ment:

щипковый музыкальный инструмент