Was heißt »Ge­ne­rie­rung« auf Italienisch?

Das Substantiv »Ge­ne­rie­rung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • generazione (weiblich)

Synonyme

An­fer­ti­gung:
confezionamento
confezione
fattura
stesura
Bil­dung:
formazione
istruzione
Fa­b­ri­ka­ti­on:
fabbricazione
Fer­ti­gung:
fabbricazione
manifattura
produzione
Her­stel­lung:
fabbricazione
manifattura
produzione
Im­ple­men­tie­rung:
implementazione
Pro­duk­ti­on:
fabbricazione
produzione
Schaf­fung:
creazione
realizzazione
Zu­sam­men­stel­lung:
accostamento
assortimento
combinazione
composizione
formazione
raccolta
raggruppamento

Antonyme

Ab­bau:
smontaggio
Ana­ly­se:
analisi
Aus­bes­se­rung:
riparazione
Re­pa­ra­tur:
riparazione
Zer­le­gung:
scomposizione
Zer­stö­rung:
demolizione
distruzione

Italienische Beispielsätze

  • Io sono un Dio geloso, che punisce la colpa dei padri nei figli fino alla terza e alla quarta generazione, per coloro che mi odiano.

  • Questo è infatti un manuale di nuova generazione.

  • La proliferazione dell'utilizzo di Internet ha prodotto una nuova generazione di giovani.

  • Il futuro dipende da noi e dalla nostra generazione.

  • Occorre tramandarsi competenze e conoscenze di generazione in generazione.

Generierung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Generierung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Generierung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11462471, 2456010, 2201517, 1794754 & 1759536. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR