Was heißt »Ge­neh­mi­gung« auf Schwedisch?

Das Substantiv Ge­neh­mi­gung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • godkännande
  • tillstånd
  • medgivande
  • tillåtelse

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich bin nicht befugt, Ihnen die Genehmigung zu erteilen.

Jag har inte befogenhet att ge er tillstånd.

Synonyme

Be­fug­nis:
befogenhet
behörighet
rättighet
Be­rech­ti­gung:
befogenhet
behörighet
berättigande
Kon­zes­si­on:
eftergift
koncession
Li­zenz:
licens
Recht:
rätt
rättighet
Se­gen:
välsignelse
Zu­stim­mung:
medhåll

Antonyme

Schwedische Beispielsätze

  • Hon var i ett eländigt tillstånd.

  • Hon var i ett erbarmligt tillstånd.

Übergeordnete Begriffe

Zu­stim­mung:
medhåll

Untergeordnete Begriffe

Ge­neh­mi­gung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Genehmigung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Genehmigung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2467453, 10627163 & 10627162. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR