Was heißt »Genehmigung« auf Esperanto?

Das Substantiv Genehmigung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Es ist illegal, ein Buch ohne die Genehmigung des Autors zu kopieren.: Estas kontraŭleĝe kopii libron sen la permeso de la aŭtoro.
Ich brauche Ihre Genehmigung, bevor ich die Arbeit früher verlasse.: Mi bezonas vian permeson, antaŭ ol pli frue forlasi la laboron.
Als ich ihn nach den erforderlichen Bauplänen und Genehmigungen fragte, führte er mich in ein Nebenzimmer, wo schon alles bereit lag.: Kiam mi demandis lin pri la necesaj konstruplanoj kaj permesoj, li kondukis min en apudan ĉambron, kie ĉio jam kuŝis preta.
Sie brauchen eine schriftliche Genehmigung.: Vi bezonas skribitan permeson.
Ich bin nicht befugt, Ihnen die Genehmigung zu erteilen.: Mi ne havas la aŭtoritaton doni al vi la permeson.
Die erworbenen Genehmigungen gelten für das gesamte Gebiet der EU.: La akiritaj permesoj validas en la tuta teritorio de la Eŭropa Unio.

Tomo faras nenion sen la permeso de sia edzino.
Kiom da jaroj oni devas havi, por ke oni povu edziĝi sen la permeso de la gepatroj?
Ni devas peti Tomon pri permeso.
Kiu volas promocii la demokration en sia lando, ne devas atendi al la permeso.
Mi esperas, ke vi scias, ke la lasta afero, kiun mi volas fari, estas iri tien sen via permeso.
La permeso por uzi la aŭton estas konsentita al ŝi.
Vi devas peti vian instruiston pri permeso.
Mi ne scias, ĉu ni povas fari tion sen la permeso de Tomo.
Ĉiuj germanoj havas la rajton kunveni sen antaŭsciigo aŭ permeso pace kaj sen armiloj.
La kaporalo forestas kun permeso.
Mi ne ŝtelis ĝin. Mi nur prunte prenis ĝin sen permeso.
Vi ne estus devinta fari tion sen mia permeso.
Neniu rajtas foriri sen permeso.
Estas nepenseble, ke vi eliras sen permeso.
Li sen permeso eniris mian ĉambron.
Li ĉesis sen permeso.