Was heißt »Ge­bot« auf Russisch?

Das Substantiv Ge­bot lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • заповедь (zápovedʹ) (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Not kennt kein Gebot.

Голод не тётка.

Nicht Anglisierung, sondern Mehrsprachigkeit ist das Gebot der Zukunft.

Не англизация, а многоязычность - это завет будущего.

Sie sprach laut, in dem Bemühen ihrer Stimme eine Festigkeit zu verleihen, die ihr nicht zu Gebote stand.

Она говорила громко, стараясь придать голосу твёрдость, которой у неё не было.

Mein Kind, gehorche der Zucht deines Vaters und verlaß nicht das Gebot deiner Mutter.

Слушай, сын мой, наставление отца твоего, и не отвергай завета матери твоей.

Synonyme

An­er­bie­ten:
предложение
An­ge­bot:
предложение
Be­fehl:
приказ
De­kret:
судебный запрет
Edikt:
эдикт
Er­lass:
постановление
указ
Ge­setz:
закон
правило
Ko­dex:
кодекс
Kom­man­do:
команда
Prä­sen­ta­ti­on:
представление
презентация
Re­gel:
правило
Ver­fü­gung:
инструкция
постановление
распоряжение
Ver­ord­nung:
декрет
предписание
Vor­schlag:
предложение

Untergeordnete Begriffe

Zehn Ge­bo­te:
десять заповедей

Ge­bot übersetzt in weiteren Sprachen: