Was heißt »Gang« auf Finnisch?

Das Substantiv Gang lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • kävely
  • matka
  • käytävä
  • käynti
  • vaihde

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Die Arbeit ist im Gange.

Työ on kesken.

Die Dinge gehen ihren gewöhnlichen Gang.

Asiat menevät tavallista latuaan.

Synonyme

Ma­fia:
mafia
Über­set­zung:
käännös

Finnische Beispielsätze

  • Saunassa käynti virkisti minua.

  • Minne matka?

  • Sikäli kuin tiedän, matka ei ole niin kovin pitkä.

  • Liisan matka Kreetalle oli onnistunut.

  • Mihin matka?

  • Juna oli niin täynnä ihmisiä, että minun täytyi pysyä seisailla koko matka.

  • Valovuosi on matka, jonka valo kulkee vuodessa. Se on 9,5 biljoonaa (9 500 000 000 000) kilometriä.

  • Se on elämäni ensimmäinen matka.

Untergeordnete Begriffe

Ein­gang:
sisäänkäynti
Nach­spei­se:
jälkiruoka
Vor­spei­se:
alkupala

Gang übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gang. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Gang. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2196739, 2473957, 2115555, 2170692, 2514689, 2859129, 3381434, 3429409, 5857872 & 8208772. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR