Was heißt »Franzose« auf Russisch?
Das Substantiv Franzose lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- Француз (männlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Ich bin Franzose.
Я француз.
Ein echter deutscher Mann mag keinen Franzosen leiden, doch ihre Weine trinkt er gern.
Подлинный немец не переносит французов, но охотно пользует их вина.
Die Franzosen betrügen sich oft.
Французы часто заблуждаются.
Wussten Sie, dass ein Franzose den Unterschied zwischen "die Symmetrie" und "die Asymmetrie" nicht hört?
А вы знаете, что французы не слышат разницы между "симметрией" и "асимметрией"?
Sind Sie Amerikaner oder Franzose?
Вы американец или француз?
Bist du Amerikaner oder Franzose?
Ты американец или француз?
Wir haben eine Tochter, die mit einem Franzosen verheiratet ist.
У нас дочь замужем за французом.
Ich habe eine Tochter, die mit einem Franzosen verheiratet ist.
У меня дочь замужем за французом.
Tatoeba: weil man nie genug Franzosen treffen kann.
Татоэба: потому что французов на всех не хватает.
Die Franzosen sind unsere Freunde.
Французы - наши друзья.
Wenn du ihn Französisch reden hören würdest, würdest du ihn für einen Franzosen halten.
Если бы ты услышал, как он говорит по-французски, ты бы принял его за француза.
Die Franzosen essen gerne Schnecken.
Французы любят есть улиток.
Der Franzose singt.
Француз поёт.
Die Franzosen singen vor dem Essen.
Французы поют перед едой.
Er ist Franzose.
Он француз.
Der Freund meiner Schwester ist Franzose.
Друг моей сестры - француз.
Ein Franzose, der Plattdeutsch spricht – das erlebt man nicht alle Tage!
Француз, говорящий на нижненемецком – такое не каждый день видишь!
Ich habe einen russischen Pass, aber ich bin Franzose.
У меня есть российский паспорт, но я француз.
Heute wollen die Franzosen und die Deutschen zusammen am Aufbau eines starken Europa arbeiten.
Сегодня французы и немцы хотят вместе работать над строительством сильной Европы.
Die Franzosen sind ja keine Deutschen.
Французы - это вам не немцы.
Ein Mensch, der in Frankreich geboren ist, ist ein Franzose.
Человек, который родился во Франции, - француз.
Sie sind Franzosen.
Они французы.
Hassen Deutsche und Franzosen einander?
Немцы и французы ненавидят друг друга?
Tom ist Franzose.
Том – француз.
Der Mann meiner Tochter ist Franzose.
Муж моей дочери - француз.
Die Katze ist das Lieblingstier der Franzosen.
Кошка - любимое животное французов.
Ist er Franzose?
Он француз?
Annas Vater ist kein Spanier, sondern Franzose.
Отец Анны не испанец, а француз.
Wie denken die Franzosen heute über Napoleon?
Что французы думают сегодня о Наполеоне?
Как французы сегодня относятся к Наполеону?
Wir sind Franzosen.
Мы французы.
Franzosen mögen Kaffee sehr gerne.
Французы очень любят кофе.
Die Franzosen trinken sehr gerne Kaffee.
Французы очень любят пить кофе.
Was essen die Franzosen zum Frühstück?
Что французы едят на завтрак?
Franzosen sprechen gemeinhin schnell.
Французы обычно говорят быстро.
Fußball ist der Lieblingssport der Franzosen.
Футбол - любимый вид спорта французов.
Weibliche Wortform
- Französin:
- француженка
Synonyme
- Engländer:
- англичанин
Übergeordnete Begriffe
- Europäer:
- европеец
- Gastronomie:
- гастрономия
- Schraubenschlüssel:
- гаечный ключ
Untergeordnete Begriffe
- Pariser:
- парижанин