Was heißt »Fern­se­hen« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Fern­se­hen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • televisão (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Lasst uns Karten spielen, anstatt Fernsehen zu schauen.

Joguemos cartas em vez de ver televisão.

Das italienische Fernsehen ist nutzlos.

A televisão italiana é inútil.

Der Einfluss des Fernsehens auf die Gesellschaft ist groß.

A influência da TV sobre a sociedade é grande.

Ich denke, es ist Zeit für mich, das Fernsehen auszuschalten.

Eu acho que é hora de eu desligar a TV.

Ich sehe im Fernsehen viele Dokumentarfilme über Natur und Tierwelt.

Eu vejo na televisão muitos documentários sobre a natureza e a vida animal.

Das Fernsehen lügt.

A televisão mente.

Portugiesische Beispielsätze

  • Você pode assistir televisão aqui.

  • Eu gosto de ver televisão.

  • Posso ligar a televisão?

  • Eu gosto de assistir à televisão.

  • Você tem o hábito de ligar a televisão assim que chega em casa?

  • Minha mãe não gosta que eu assista à televisão.

  • Você desligou a televisão?

  • O senhor assiste à televisão?

  • A torre de televisão de Ostankino, distrito de Moscou, atinge uma altura de 540 metros e foi concluída em 1967.

  • Você tem televisão?

  • Tu tens televisão?

Übergeordnete Begriffe

Rund­funk:
radiodifusão

Untergeordnete Begriffe

Farb­fern­se­hen:
televisão em cores

Fern­se­hen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fernsehen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 759510, 822550, 1309729, 2089087, 10028271, 11426669, 2610651, 1732134, 4531025, 1306964, 5069452, 957902, 5173805, 6715156, 7243558, 9517166 & 9517167. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR