Feigheit

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈfaɪ̯khaɪ̯t ]

Silbentrennung

Feig‧heit

Definition bzw. Bedeutung

Feige Eigenschaft: Angst, Scheu vor jeder Gefahr, jedem Risiko.

Begriffsursprung

von feig(e) und -heit

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Feigheit	—
Genitiv	die Feigheit	—
Dativ	der Feigheit	—
Akkusativ	die Feigheit	—

Anderes Wort für Feigheit (Synonyme)

Feigherzigkeit
Memmenhaftigkeit
Mutlosigkeit:: Eigenschaft, mutlos zu sein

Gegenteil von Feigheit (Antonyme)

Mut:: Geisteshaltung, bei der Handlungen in einer gefährlichen, kritischen oder waghalsigen Situation energisch und furchtlos ausgeführt werden; Gemütszustand, in dem neue Aufgaben mit Zuversicht begonnen oder fortgeführt werden
Tapferkeit:: das Tapfersein; mutiges Verhalten in Gefahr

Beispielsätze

Deine Feigheit schadet uns nur allen; sei ein Mann.
Tom litt sehr unter seiner eigenen Feigheit.
Das sicherste Mittel gegen die Versuchung ist Feigheit.
Wo man nur die Wahl hat zwischen Feigheit und Gewalt, würde ich zur Gewalt raten.
Feigheit verlängert das Leben nicht.
Feigheit ist manchmal ein Zeichen von Klugheit.
Es gibt mehrere gute Abwehrmittel gegen die Versuchung, das sicherste jedoch ist Feigheit.
Ein taktischer Rückzug wird manchmal als Feigheit verstanden.
Der wichtigste menschliche Fehler ist Feigheit.
Sie sagt das, was auch andere denken, die jedoch aus Feigheit schweigen.
Mut ist oft Mangel an Einsicht, während Feigheit nicht selten auf guten Informationen beruht.
Deserteure müsste man gleichzeitig wegen Feigheit erschießen und wegen Klugheit auszeichnen.
Die Feigheit ist der größte Feind der Wahrheit.
Was die Menschen Feigheit nennen, ist oft nur der Blick für die tieferen Zusammenhänge.
Tugend nennt man die Summe der Dinge, die wir aus Trägheit, Feigheit oder Dummheit nicht getan haben.
Was auf den ersten Blick wie Feigheit aussieht, ist möglicherweise Klugheit.
Es gibt Gefahren, denen zu entfliehen nicht Feigheit ist, sondern höchster Mut, die Kraft, sich selbst zu besiegen.
Der Mut hat keine Zuflucht, die Feigheit tausend.
Tugend ist die Summe der Dinge, die wir aus Trägheit, Feigheit oder Dummheit nicht getan haben.
Feigheit ist der wirksamste Schutz gegen die Versuchung.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Das war keine Feigheit, kein Eigensinn, es war menschlich.
Für manche war das Versäumnis, Auschwitz zu bombardieren, moralische Feigheit.
Wahnhafte, an Feigheit nicht zu überbietene Täter, die sich mit Messern wahllos auf Passanten stürzen.
Es gibt halt kein Monopol alter weißer Männer auf Dummheit und Feigheit!
Abtauchen aber ist Feigheit: vor Ankara und vor den eigenen Bürgern.
Alleinstehenden wird oft Bindungs- oder Beziehungsangst attestiert, manchmal sogar Feigheit.
Angela Merkel will aber nicht, wahrscheinlich aus Feigheit vor den alten KameradInnen, die es ja auch noch in ihrer Partei gibt.
Aber auch die könnte die Feigheit oder Unfähigkeit der Staaten zu einer vernünftigen Wirtschafts- und Budgetpolitik nicht gutmachen.
Auf der einen Seite ist es Gutherzigkeit, auf der anderen Seite eine Feigheit.
Ach ich könnt auch tausend Lieder über die Feigheit der Männer aber auch der Frauen singen.
Andererseits ergibt sich diese Lösung ohnehin nicht, da sich die Kandidaten (aus Feigheit?) noch zieren.
Sie haben es nicht gemacht aus Feigheit vor der NRW Wahl.
Das hat nichts mit Feigheit zu tun – statt auf verlorenem Posten zu kämpfen, kann ich Streitpunkte im Einzelgespräch klären.
"Den Schutz von Nichtrauchern den Ländern zu überlassen, war ein Akt der Feigheit", kritisierte sie.
Als auch die Ordensfahne fiel (sie wurde aus Feigheit niedergelegt), zogen sich auch die überlebenden Ordensritter zurück.
"Sie brauchen die nötige Feigheit", sagte Schmidt.
Der Feigheit ist Frisk noch nie bezichtigt worden, doch "nicht jeden Kampf muss man ausfechten", sagt er.
Und der Fall für Reform wird zum Fall der Feigheit vor dem Souverän.
Mut bedeutet noch lange nicht Klugheit, Zurückhaltung ist keine Feigheit.
"Meine schlechteste Eigenschaft ist Feigheit, aber die bezieht sich eher auf Auseinandersetzungen mit meiner Freundin," sagt er lächelnd.
In den Augen seiner Anhänger könnte dies als Feigheit ausgelegt werden.
Aber die Treuhand agierte mit der Feigheit eines Staatsmonopolisten.
Die einen betreiben aus außenpolitischer Feigheit, die anderen aus blindem Hass gegen Castro die neue Sache Fidels, des Landesvaters.
Dies sei "eine besondere Form der Feigheit".
Weglaufen vor bedrohlichen Situationen sei auf gar keinen Fall Feigheit.
Außerdem hielt sie ihm Feigheit im Privatleben und politischen Opportunismus vor.
Ihr Fazit: 'Ein Lehrstück über den Größenwahn und über die Feigheit von Politikern.'
Wilhelm solle gegen ihn antreten: 'Wenn man schon so einen Zirkus inszeniert, wäre alles andere reine Feigheit.'

Häufige Wortkombinationen

aus Feigheit

Übersetzungen

Englisch: cowardice
Esperanto: malkuraĝeco
Französisch:
- lâcheté (weiblich)
- couardise (weiblich)
Galicisch: covardía (weiblich)
Italienisch: codardia (weiblich)
Katalanisch: covardia (weiblich)
Latein: ignavia (īgnāvia) (weiblich)
Mazedonisch:
- плашливост (plašlivost) (weiblich)
- кукавичлук (kukavičluk) (männlich)
Neugriechisch: δειλία (dilía) (weiblich)
Niederländisch: lafheid (weiblich)
Niedersorbisch:
- bójaznosć (weiblich)
- bójazniwosć (weiblich)
- tšašywosć (weiblich)
Obersorbisch:
- bojazliwosć (weiblich)
- bojaznosć (weiblich)
- bojosć (weiblich)
Portugiesisch: covardia (weiblich)
Russisch: трусость (weiblich)
Schwedisch: feghet
Serbisch:
- плашљивост (plašljivost) (weiblich)
- страшљивост (strašljivost) (weiblich)
- бојазан (bojazan) (weiblich)
- бојазност (bojaznost) (weiblich)
- бојазљивост (bojazljivost) (weiblich)
- кукавичлук (kukavičluk) (männlich)
Serbokroatisch:
- плашљивост (plašljivost) (weiblich)
- кукавичлук (kukavičluk) (männlich)
Slowenisch: strahopetnost (weiblich)
Spanisch: cobardía (weiblich)
Ukrainisch: боягузтво (bojahuztvo) (sächlich)
Weißrussisch: баязлівасць

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Feigheit besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × I, 1 × F, 1 × G, 1 × H & 1 × T

Vokale: 2 × E, 2 × I
Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem G möglich.

Das Alphagramm von Feigheit lautet: EEFGHIIT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Frankfurt
Essen
Ingelheim
Goslar
Hamburg
Essen
Ingelheim
Tübingen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Friedrich
Emil
Ida
Gustav
Heinreich
Emil
Ida
Theodor

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Foxtrot
Echo
India
Golf
Hotel
Echo
India
Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄
▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.