Fasching
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Fa‧schings / Fa‧schin‧ge
Definition bzw. Bedeutung
Festzeit, die vor der kirchlichen Fastenzeit liegt und an Dreikönig (6.1.) oder am 11.11. beginnt und am Aschermittwoch zu Ende ist und die dazugehörigen Bräuche.
Begriffsursprung
Im Mittelhochdeutschen ist das Wort erstmals als vaschanc, vaschang und vassang belegt und wurde als „Ausschank des Fastentrunks“ gewertet. Möglicherweise basiert das Wort auf dem mittelhochdeutschen Wort faseln „fruchtbar sein, gedeihen“ zusammen mit althochdeutsch fasal „Nachkommenschaft“ sowie ebenfalls mittelhochdeutsch vasel „Zuchtvieh“
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fasching | die Faschings/Faschinge |
| Genitiv | des Faschings | der Faschings/Faschinge |
| Dativ | dem Fasching | den Faschings/Faschingen |
| Akkusativ | den Fasching | die Faschings/Faschinge |
Anderes Wort für Fasching (Synonyme)
- (die) tollen Tage
- die närrischen Tage
- Fasnet (ugs., alemannisch, schwäbisch)
- Fastelovend (ugs., kölsch, rheinisch):
- kölsch: die an den Karnevalstagen stattfindenden Feierlichkeiten im Rheinland
- kölsch: die Karnevalstage im nördlichen Rheinland (Köln und Umgebung)
- Fastnacht:
- eine längere Periode, die Fastnachtszeit
- ursprünglich die letzte Nacht vor der 40-tägigen österlichen Fastenzeit, die in einem fröhlich ausgelassenen Fest begangen wurde
- fünfte Jahreszeit (ugs.)
- Karneval:
- Volkstum/Brauchtum: Zeit ausgelassenen Feierns mit Kostüm- und Maskenfesten vor der 40-tägigen Fastenzeit.
- närrisches Treiben
Beispielsätze
Morgen ist Fasching.
Hast du Lust, beim Fasching mitzumachen?
Fällt im Fasching Schnee, rufen die Apfelbäume Juchhe.
So, jetzt muss ich endlich mal was über den Fasching in meiner Heimatstadt sagen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Denn dieser war nötig, um auf einem Plakat für den Fasching zu werben.
Der Rest der Gesellschaft zieht gnadenlos weiter, Richtung Fasching, Girlanden und Krapfen.
Am 11.11 um 20.11 Uhr wird im Leiblachtalsaal endlich wieder der Fasching eingeläutet.
Dass Pferde im Fasching durchaus polarisieren, zeigt auch unsere Umfrage der vergangenen Woche.
Aus Sicht der Polizei war der heurige Fasching keine Besonderheit.
Am Dreikönigstag schickte die Narrhalla Mainburg offiziell ihre neuen Regenten in den Fasching.
Am 11.11. laden die Wiener Tanzschulen dazu ein, in der Innenstadt den Fasching einzutanzen.
Das »Froschquartett«, eine Gesangsgruppe, die zu Geburtstagen und an Fasching gefragt ist, sorgt für musikalische Unterhaltung.
Anna Badora holt als neue Intendantin des Volkstheaters sein großes Werk „Fasching“ zurück ans Licht der Öffentlichkeit.
Ich mag den Fasching nicht, und ich mag die Schweiz auch nicht soo sehr!
Weitere Schwerpunktkontrollen im Fasching Aufrufe: 139; 2011.
Kaum ein Narr wei, woher die Wrter Fasching oder Karneval stammen und was sie bedeuten.
Im Fasching kann man seine Sorgen einfach mal Sorgen sein lassen und den Stress der Arbeit vergessen.
Die 50er und 70er Jahre seien heuer im Fasching der Trend, erzählt sie.
Ob Fasching, Karneval oder Fastnacht – was wäre die "fünfte Jahreszeit" ohne Musik?
Den Fasching feiern die Niederbayern besser als die Österreicher.
Wer in Wien zur besseren Gesellschaft gehört, der sollte sich für den letzten Donnerstag im Fasching nichts vornehmen.
Im Fasching will der Walldorfer Karnevalsverein ein jüngeres Publikum ansprechen.
In dieser Woche feiern die Israelis das Purim- Fest, den jüdischen Fasching.
Manch kuriose Verkleidung des Münchner Faschings habe sich dorthin verlagert.
Denn in Berlin, wo der Karneval Fasching heißt, haben rheinische Jecken nichts zu lachen.
Ich wollte zum Fasching als Pippi Langstrumpf gehen, aber leider bin ich krank geworden und mußte das Bett hüten.
Krause weiß noch genau, wie das war, vor vier Wochen, am 11. November: "Joa, da war Fasching, genau, das war's.
Wenn Mastix im Fasching versagt, ist das nicht weiter schlimm.
Wortbildungen
- Faschingsball
- Faschingsfeier
- Faschingsgesellschaft
- Faschingskleid
- Faschingskostüm
- Faschingskrapfen
- Faschingsumzug
- Faschingszeit
- Faschingszug
Übersetzungen
- Englisch: carnival
- Französisch: carnaval (männlich)
- Galicisch: entroido (männlich)
- Italienisch: carnevale (männlich)
- Katalanisch: carnaval (männlich)
- Kroatisch:
- karneval
- mesopust
- poklade
- maškare
- mačkare
- fašnik
- Okzitanisch: carnaval (männlich)
- Polnisch: karneval (männlich)
- Portugiesisch: carnaval (männlich)
- Russisch: карнавал (männlich)
- Sardisch:
- Carrasecare
- segarebetza
- Schwedisch: karneval
- Spanisch: carnaval (männlich)
- Tschechisch: masopust (männlich)
- Ungarisch:
- farsang
- karnevál (sächlich)
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Fasching besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × C, 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × N & 1 × S
- Vokale: 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 1 × C, 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem A möglich. Im Plural Faschings an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Fasching lautet: ACFGHINS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Aachen
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Ingelheim
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Anton
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ida
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Alfa
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- India
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Fasching (Singular) bzw. 17 Punkte für Faschings oder Faschinge (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Fasching kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist steigend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Faschingszeit:
- Zeit, in der der Fasching stattfindet
- Kappenabend:
- Veranstaltung mit lustigen Hüten im Fasching
- Närrin:
- zu Karneval/im Fasching feiernde, weibliche Person in Verkleidung
- närrisch:
- für Karneval, Fasching typisch; wie ein Narr (jemand, der kostümiert und ausgelassen Karneval feiert)