Was heißt »Fahrstuhl« auf Französisch?
Das Substantiv »Fahrstuhl« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- ascenseur (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Der Fahrstuhl ist heute außer Betrieb.
L'ascenseur est hors service aujourd'hui.
Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in den dritten Stock.
Je montai avec l'ascenseur au troisième étage.
Je montai par l'ascenseur au troisième étage.
Wir haben einen Fahrstuhl in unserem neuen Haus.
Nous disposons d'un ascenseur dans notre nouvelle maison.
Wir fuhren rauf und runter mit dem Fahrstuhl.
Nous montâmes et descendîmes avec l'ascenseur.
Der Fahrstuhl funktioniert nicht.
L'ascenseur ne fonctionne pas.
Wir stecken im Fahrstuhl fest, zwischen dem siebenundzwanzigsten und achtundzwanzigsten Stock.
Nous sommes bloqués dans l'ascenseur, entre le vingt-septième et le vingt-huitième étage.
Wir stecken im Fahrstuhl fest, zwischen dem siebzehnten und achtzehnten Stock.
Nous sommes bloqués dans l'ascenseur, entre le dix-septième et le dix-huitième étage.
Synonyme
- Aufzug:
- monte-charge
Antonyme
- Rolltreppe:
- escalator
- Treppenhaus:
- cage d’escalier
Französische Beispielsätze
Est-ce qu'il y a un ascenseur dans cet immeuble ?
Y a-t-il un ascenseur dans cet immeuble ?
Cet ascenseur est très bruyant.
Cet ascenseur peut contenir huit personnes.
Y a-t-il un ascenseur ?
La capacité de cet ascenseur est de dix personnes.