Was heißt »Füh­rer« auf Latein?

Das Substantiv »Füh­rer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • rector (männlich)
  • dux (männlich)
  • ductor (männlich)
  • princeps (männlich)
  • auspex (männlich)

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

Tom ist unser Führer.

Thomas dux noster est.

Alle übrigen Lebewesen rings auf der Welt lockerten durch Schlaf die Sorgen und die Herzen, welche der Mühen vergessen; die ersten Führer der Trojaner, die erwählten jungen Männer, hielten Rat über die höchsten Angelegenheiten des Reiches.

Cetera per terras omnes animalia somno laxabant curas et corda oblita laborum: ductores teucrum primi, delecta iuventus, consilium summis regni de rebus habebant.

Synonyme

Kopf:
caput

Lateinische Beispielsätze

  • Frater meus machinae ductor est.

  • Thomas dux antifascistarum est.

Untergeordnete Begriffe

Kai­ser:
imperator
Kö­nig:
rex (rēx)
Papst:
papa
Prä­si­dent:
praesidēns
Rä­dels­füh­rer:
auctor
caput
exstimulator (exstimulātor)

Führer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Führer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Führer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3038502, 11075069, 1090925 & 9971970. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR