Essig

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈɛsɪç ]

Silbentrennung

Einzahl:Essig
Mehrzahl:Essige

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Erbwort aus dem mittelhochdeutschen ezzich, das seinerseits von dem althochdeutsch ezzih abstammt, welches aus dem lateinischen acetum mit Metathese der Konsonanten, die wahrscheinlich bereits im Vulgärlateinischen erfolgt war, entlehnt worden ist

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Essigdie Essige
Genitivdes Essigsder Essige
Dativdem Essigden Essigen
Akkusativden Essigdie Essige

Anderes Wort für Es­sig (Synonyme)

Apfelessig:
Gastronomie: Essig (saures, flüssiges Würzmittel), der aus Apfelwein/Apfelmost gewonnen wird
Reisessig
Würzessig
(für jemanden) gestrichen (sein) (ugs.)
kein (…) mehr
(ab jetzt) verboten:
nicht erlaubt
(an etwas ist) nicht zu denken
(es) ist nichts (mit)
kann man vergessen (ugs.)
nicht (mehr) gehen
unmöglich (sein):
nicht machbar, undurchführbar
personenbezogen: unduldbar, unentschuldbar, nicht akzeptabel, unpassend

Redensarten & Redewendungen

  • das ist Essig
  • damit ist es Essig

Beispielsätze

  • Der Salat ist viel zu sauer, du hast zu viel Essig verwendet!

  • In unserem Kaufhaus kann man verschiedene Essige erwerben.

  • Ich liebe Pommes frites mit Essig.

  • Ich träufele mir sehr gern Essig auf die Pommes.

  • Ich tu’ mir sehr gern Essig auf die Pommes.

  • Ich habe einen Salat mit Öl, Essig und Salz.

  • Ich esse Pommes frites am liebsten mit Salz und Essig.

  • Verwende Zitronensaft anstelle von Essig.

  • Ist schon Essig am Salat?

  • Wenn du Essig zum Salat hinzufügst, werden die Blätter erschlaffen.

  • Der Essig beißt in der Nase.

  • Der Essig hat einen beissenden Geruch.

  • Bring mir bitte Essig und Öl.

  • Essig ist ein gutes Desinfektionsmittel.

  • Auf diesem Besitztum machen sie einen ausgezeichneten Essig.

  • Mit einem Tropfen Honig fängt man mehr Fliegen als mit einem Faß voll Essig.

  • Bring mir Essig und Öl, bitte.

  • Je süßer der Wein, desto saurer der Essig.

  • Geschenkter Essig ist mehr wert als gekaufter Wein.

  • Süßer Wein gibt sauren Essig.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Anstatt Natron kann auch oder Waschsoda mit dem Essig vermischt werden.

  • Als Unkrautvernichtungsmittel ist Essig sogar ganz verboten.

  • Der Essig sorgt später dafür, dass das Eiweiß schneller stockt.

  • Das Essen aus dem Mixer entspreche nicht Essigs Vorstellungen.

  • Das Senfpulver mit Essig übergießen, gut verrühren, eine Stunde quellen lassen.

  • Essig ist ein erprobtes Hausmittel, das sich in vielen Bereichen bewährt hat.

  • Garvin Zimmermann und Christoph Essig hatten jeweils einen Dreier beigesteuert.

  • Das gewürfelte, karamellisierte und mit Essig abgelöschte Gemüse wird mit Hartkäse und Basilikumpesto serviert.

  • Danach gibt man einen Schuss Spülmittel in den Essig und verrührt das Ganze.

  • Am besten währenddessen einmal durchlüften, da der Essig einen sehr strengen Geruch abgibt.

  • Am Eingang seiner Uni hat jemand ein Schild aufgehängt: „V de Vinagre“ – „E wie Essig“.

  • Essig kann zwar flockig werden – das tut Geschmack und Bekömmlichkeit aber keinen Abbruch.

  • Essig und Öl im Büro vorrätig zu haben, kann die Schwelle senken, sich öfter mal einen Salat zuzubereiten.

  • Dass das Carpaccio in recht viel saurem Essig badet, ist nicht jedermanns Geschmack.

  • Aufnahme fanden vor allem sehr einfache Tipps wie der, ein Schälchen Essig in den Kühlschrank zu stellen, damit dieser gut riecht.

Häufige Wortkombinationen

  • Essig und Öl

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Afrikaans: asyn
  • Albanisch: uthull (weiblich)
  • Altenglisch: æced (sächlich)
  • Arabisch: خل (xal)
  • Birmanisch: ရှလကာရည်
  • Bosnisch: сирће (sirće) (sächlich)
  • Bulgarisch: оцет (ocet) (männlich)
  • Chinesisch: 醋 (cù)
  • Dänisch: eddike
  • Englisch: vinegar
  • Esperanto: vinagro
  • Estnisch: äädikas
  • Färöisch: edikur (männlich)
  • Finnisch: etikka
  • Französisch: vinaigre (männlich)
  • Friaulisch: asêt (männlich)
  • Georgisch: ძმარი (dzmari)
  • Grönländisch: seernartoq
  • Haitianisch: vinèg
  • Hebräisch: חומץ (chomisz)
  • Ido: vinagro
  • Indonesisch: cuka
  • Isländisch: edik (sächlich)
  • Italienisch: aceto (männlich)
  • Japanisch:
  • Kambodschanisch: ទឹកខ្មេះ
  • Katalanisch: vinagre (männlich)
  • Kroatisch: sirće (sächlich)
  • Latein: acetum (sächlich)
  • Lettisch: etiķis (männlich)
  • Litauisch: actas
  • Maltesisch: hall (männlich)
  • Maori: winika
  • Mazedonisch: оцет (ocet) (männlich)
  • Neugriechisch: ξύδι (xýdi) (sächlich)
  • Niederländisch: azijn (männlich)
  • Niedersorbisch: wósucha (weiblich)
  • Nordsamisch: ettet
  • Norwegisch: eddik (männlich)
  • Novial: vinegre
  • Obersorbisch: kisało (sächlich)
  • Papiamentu: binager
  • Persisch: سرکه (serke)
  • Polnisch: ocet (männlich)
  • Portugiesisch: vinagre (männlich)
  • Rätoromanisch: aschieu (männlich)
  • Rumänisch: oțet (sächlich)
  • Russisch: уксус (männlich)
  • Samoanisch: vineka
  • Schwedisch:
    • vinäger
    • ättika
  • Serbisch: сирће (sirće) (sächlich)
  • Serbokroatisch: сирће (sirće) (sächlich)
  • Slowakisch: ocot (männlich)
  • Slowenisch: kis (männlich)
  • Spanisch: vinagre (männlich)
  • Tagalog: suka
  • Tschechisch: ocet (männlich)
  • Türkisch: sirke
  • Ukrainisch: оцет (ocet) (männlich)
  • Ungarisch: ecet
  • Venezianisch: aseo (männlich)
  • Vietnamesisch:
    • tính khó chịu
    • tính đanh đá
  • Volapük: vineka
  • Walisisch:
    • finegr (männlich)
    • gwinegr (männlich)
  • Wallonisch: vinaigue
  • Weißrussisch: воцат (vocat) (männlich)

Was reimt sich auf Es­sig?

Anagramme

  • Geiss

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Es­sig be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × S, 1 × E, 1 × G & 1 × I

  • Vokale: 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × G

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S mög­lich. Im Plu­ral Es­si­ge zu­dem nach dem I.

Das Alphagramm von Es­sig lautet: EGISS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Salz­wedel
  3. Salz­wedel
  4. Ingel­heim
  5. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Samuel
  3. Samuel
  4. Ida
  5. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. Sierra
  3. Sierra
  4. India
  5. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort Es­sig (Sin­gu­lar) bzw. 7 Punkte für Es­si­ge (Plural).

Essig

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Es­sig kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist stei­gend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bal­sam­es­sig:
Gastronomie, italienische Küche: dunkelbrauner, etwas süßlicher Essig aus dem Most italienischer Weißweintrauben
Es­sig­es­senz:
eine 25 %ige Essigsäurelösung in Wasser, stark und stechend riechend, die man zur Zubereitung von Essig verwenden kann
Es­sig­gur­ke:
Gurke, die in Essig eingelegt wurde
Ket­ch­up:
Würzsoße mit den Grundbestandteilen Essig, Zucker und Tomaten
Senf:
ein Gewürz, das aus den Samenkörnern des Schwarzen (Brassica nigra), Braunen (Brassica juncea) und Weißen Senfs (Sinapis alba) hergestellt wird. Für Speisesenf werden die Senfkörner gemahlen und mit Essig, Wein und anderen Gewürzen vermischt
Senf­gur­ke:
längliche Frucht, eine Gurke, die in Stücke geschnitten in einer Lake aus Wasser, Essig und Gewürzen (Senfkörnern) eingelegt ist
säu­ern:
durch Zugabe von zum Beispiel Essig oder Zitronensaft Säure hinzufügen und dem Geschmack dadurch eine saure Note geben
Sher­ry­es­sig:
Essig, in dem Sherry enthalten ist
Sil­ber­zwie­bel:
kleine, silberweiße Zwiebel, die vor allem in Essig eingelegt wird
To­ma­ten­sa­lat:
zerkleinerte, frische Tomaten (in Scheiben oder Spalten), die mit Gewürzen, Kräutern, eventuell Zwiebeln oder Schalotten, Essig und Öl oder einem anderen Dressing angemacht sind

Buchtitel

  • Essig & Öl Petra Teetz | ISBN: 978-3-80014-981-0
  • Essig & Senf selbst gemacht Andreas Fischerauer | ISBN: 978-3-70201-933-4
  • Essig und Shrubs selbst gemacht Elisabeth Engler | ISBN: 978-3-74230-526-8
  • Fruchtsäfte, Weine, Essig und Liköre Heinrich Thönges | ISBN: 978-3-80013-880-7

Film- & Serientitel

  • Essig und Melasse – Das schwarze Amerika erwacht (Fernsehfilm, 1999)
  • Hühnchen in Essig (Film, 1985)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Essig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Essig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12431367, 12185270, 12185269, 11654183, 11520423, 10782052, 10166187, 9962441, 8642598, 8637817, 7898909, 7743079, 6849424, 5369150, 5079192, 3527442, 3181375 & 3072757. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/Boston 2011, ISBN 978-3-11-022364-4, DNB 1012311937
  2. come-on.de, 10.04.2023
  3. come-on.de, 31.05.2022
  4. ga.de, 28.04.2021
  5. schwarzwaelder-bote.de, 03.12.2020
  6. frag-mutti.de, 15.03.2019
  7. focus.de, 16.11.2018
  8. marbacher-zeitung.de, 27.11.2017
  9. derstandard.at, 13.12.2016
  10. hotopblog.antville.org, 13.07.2015
  11. focus.de, 10.10.2014
  12. taz.de, 27.06.2013
  13. beobachter.ch, 24.01.2012
  14. ruhrnachrichten.de, 19.12.2011
  15. suedkurier.de, 19.06.2010
  16. weltwoche.ch, 24.09.2009
  17. net-tribune.de, 11.05.2008
  18. stuttgarter-nachrichten.de, 14.12.2007
  19. welt.de, 14.10.2006
  20. handelsblatt.com, 19.09.2005
  21. archiv.tagesspiegel.de, 08.03.2004
  22. archiv.tagesspiegel.de, 20.08.2003
  23. sz, 07.02.2002
  24. bz, 14.12.2001
  25. BILD 2000
  26. Tagesspiegel 1998
  27. TAZ 1997
  28. Stuttgarter Zeitung 1996
  29. Berliner Zeitung 1995