Was heißt »Er­spar­tes« auf Spanisch?

Das Substantiv »Er­spar­tes« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • ahorro (männlich)
  • ahorros (männlich)

Synonyme

Er­spar­nis:
economía
Gut­ha­ben:
haber
saldo activo
Reich­tum:
abundancia
riqueza
Re­ser­ve:
reserva
Ver­mö­gen:
habilidad
riqueza
Wohl­stand:
prosperidad

Spanische Beispielsätze

  • Dentro de poco es el día mundial del ahorro.

  • Pronto será el día mundial del ahorro.

  • Las personas de esta región rural eran conocidas por su exagerada tendencia al ahorro.

  • Gasté todos mis ahorros.

  • Millones de personas perdieron todos sus ahorros.

  • Él vive de sus ahorros.

  • La iniciativa pretende establecer una caja de ahorro para afrontar a los crecientes costos de seguridad social.

  • Estoy pensando en cerrar mi cuenta de ahorros.

  • Quisiera abrir una cuenta de ahorros.

  • Me gustaría abrir una cuenta de ahorros.

  • Deseo cerrar mi cuenta de ahorro.

  • Tengo mucho dinero en mi cuenta de ahorro.

  • Gasté todos mis ahorros en esto.

Erspartes übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erspartes. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Erspartes. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6874995, 6874992, 2110191, 1711363, 1711361, 1711358, 1455926, 1439705, 1358467, 1307123, 879818, 864847 & 817007. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR