Was heißt »Er­spar­tes« auf Französisch?

Das Substantiv »Er­spar­tes« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • épargne (männlich)

Synonyme

Er­spar­nis:
économie
Gut­ha­ben:
avoir
crédit
Not­gro­schen:
bas de laine
cagnotte
Reich­tum:
richesse
Re­ser­ve:
réserve
Ver­mö­gen:
capacité
Wohl­stand:
prospérité

Französische Beispielsätze

  • Cet ordinateur nous épargne beaucoup de travail.

  • Est-ce que je te vire cette somme sur le compte courant ou sur le compte épargne?

  • Il épargne afin de pouvoir aller à l'université.

  • Il épargne de l'argent pour un voyage outre-mer.

  • Oh, s'il te plaît, épargne-moi ce mélodrame.

  • Je souhaite clôturer mon compte épargne.

  • Je vous épargne les détails.

  • Chaque semaine, mon père épargne une partie de son salaire.

Erspartes übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erspartes. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Erspartes. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4271090, 1780232, 934650, 835501, 820601, 786108, 616675 & 426202. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR