Was heißt »Ent­de­ckung« auf Italienisch?

Das Substantiv »Ent­de­ckung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • scoperta (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Dieses Experiment führte zu einer großen Entdeckung.

Quell'esperimento ha portato a una grande scoperta.

Er verkündete die Entdeckung eines neuen Kometen.

Ha dichiarato di aver scoperto una nuova cometa.

Synonyme

Er­fin­dung:
invenzione
Er­mitt­lung:
accertamento
constatazione
determinazione
inchiesta
indagine
osservazione
ricerca
verifica
Fest­stel­lung:
accertamento
constatazione
determinazione
inchiesta
indagine
osservazione
ricerca
verifica
Fund:
scoprimento

Italienische Beispielsätze

  • È stata scoperta una discarica abusiva.

  • Un vero viaggio di scoperta non è cercare nuove terre ma avere nuovi occhi.

Entdeckung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Entdeckung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Entdeckung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 799499, 931241, 1646130 & 859601. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR