Was heißt »Eng­lisch« auf Hebräisch?

Das Substantiv »Eng­lisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Hebräisch übersetzen:

  • אנגלית (anglit) (weiblich)

Deutsch/Hebräische Beispielübersetzungen

Englisch ist nicht meine Muttersprache.

אנגלית אינה שפת האם שלי.

Ich spreche Japanisch, Englisch und Französisch.

אני מדבר יפנית, אנגלית וצרפתית.

Englisch ist meine Muttersprache.

אנגלית היא שפת האם שלי.

Alle Sprachen sind gleich, aber Englisch ist gleicher als die anderen.

כל השפות שוות, אבל האנגלית שווה יותר מהאחרות.

Muss ich auf Englisch antworten?

אני חייבת לענות באנגלית?

Alle diese Sitzungen sind auf Englisch.

כל הישיבות האלה מתנהלות באנגלית.

Jeder, der Englisch lernt, sollte ein gutes einsprachiges Englischwörterbuch zur Hand haben.

כל תלמידי השפה האנגלית זקוקים למילון אנגלי אנגלי משובח.

Sie spricht Englisch, als wäre es ihre Muttersprache.

היא מדברת אנגלית כאילו זו הייתה שפת האם שלה.

Zu meiner Überraschung sprach sie sehr gut Englisch.

למרבה ההפתעה, היא דיברה אנגלית ממש טוב.

Was heißt "kaisha" auf Englisch?

מה זה "kaisha" באנגלית?

Ich interessiere mich mehr für gesprochenes Englisch.

אני מתעניין יותר באנגלית מדוברת.

אני מתעניינת יותר באנגלית מדוברת.

Was ist der Unterschied zwischen amerikanischem und britischem Englisch?

מה השוני בין אנגלית אמריקנית לבריטית?

Warum willst du Englisch lernen?

למה אתה רוצה ללמוד אנגלית?

Tom spricht Englisch wie ein Muttersprachler.

תום מדבר אנגלית כיליד.

Hebräische Beispielsätze

  • "למה אתה לומד אנגלית כל כך הרבה?" "כדי להיות מורה לאנגלית."

  • עבורך, השולט בשפות צרפתית, אנגלית וספרדית, אספרנטו צריכה להיות אפילו קלה עוד יותר מאשר עבור אנשים אחרים.

Englisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Englisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 353697, 396237, 397846, 455422, 477783, 612244, 638404, 684879, 767003, 769320, 1444734, 1569865, 2606103, 2618931, 1927845 & 3702676. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR