Was heißt »Ein­woh­ner« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Ein­woh­ner« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • inwoner (männlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Wie viele Einwohner hat diese Stadt?

Hoeveel inwoners heeft deze stad?

Ein Drittel der Einwohner dieses Landes sind Analphabeten.

Een derde van de bevolking van dit land is analfabeet.

Die Stadt hat etwa 100.000 Einwohner.

De stad heeft ongeveer 100.000 inwoners.

De stad telt ongeveer 100.000 inwoners.

Mehr als die Hälfte der Einwohner sind gegen den Plan.

Meer dan de helft van de bewoners is tegen het plan.

Schanghai hat mehr Einwohner als die Schweiz.

Shanghai heeft meer inwoners dan Zwitserland.

Brasilien hat fast 200 Millionen Einwohner.

Brazilië heeft bijna 200 miljoen inwoners.

Brazilië telt bijna 200 miljoen inwoners.

Belgrad hat etwa zwei Millionen Einwohner.

Belgrado heeft ongeveer twee miljoen inwoners.

New York hat weniger Einwohner als Tokio.

Het inwoneraantal van New York is kleiner dan dat van Tokio.

China hat mehr als eine Milliarde Einwohner.

China heeft meer dan een miljard inwoners.

Japan hat weniger Einwohner als Amerika.

Japan heeft minder inwoners dan Amerika.

Bukarest hat eine Bevölkerung von 2,1 Millionen Einwohnern.

Boekarest heeft een inwoneraantal van 2,1 miljoen.

Diese Stadt hat eine Million Einwohner.

Deze stad heeft een miljoen inwoners.

Weißt du, wie viele Einwohner Australien hat?

Weet je hoeveel inwoners Australië telt?

Das Großherzogtum Luxemburg hat 563 000 Einwohner, von denen 46 % Ausländer sind.

Het Groothertogdom Luxemburg telt 563.000 inwoners, waarvan 46% buitenlander is.

Weißt du, wie viel Einwohner Boston hat?

Weet je hoe groot de bevolking van Boston is?

Tōkyō hat mehr Einwohner als jede andere Stadt in Japan.

Tokio heeft meer inwoners dan elke andere stad in Japan.

Wie viele Einwohner hat Japan?

Hoe groot is de bevolking van Japan?

Weibliche Wortform

Synonyme

Be­woh­ner:
bewoner
Bür­ger:
burger
Volk:
bevolking
volk

Übergeordnete Begriffe

Einwohner übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Einwohner. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Einwohner. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 363321, 575330, 734500, 1152543, 1278527, 1358305, 1457959, 1494519, 1494617, 1499657, 1660726, 3662520, 5511023, 5983932, 7866849, 9387127 & 10871781. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR