Was heißt »Ein­woh­ner« auf Dänisch?

Das Substantiv »Ein­woh­ner« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • indbygger

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Die Stadt hat viele Einwohner.

Byen har mange indbyggere.

Viele Einwohner in den Vereinigten Staaten sprechen Spanisch.

Mange indbyggere i USA taler spansk.

Venedig hat jetzt weniger als 60000 Einwohner.

Venedig har nu mindre end 60.000 indbyggere.

Venedig har nu færre end 60.000 indbyggere.

Das Großherzogtum Luxemburg hat 563 000 Einwohner, von denen 46 % Ausländer sind.

Storhertugdømmet Luxembourg har 563.000 indbyggere, hvoraf 46 % er udlændinge.

Die Prinz-Eduard-Insel hat eine Bevölkerung von 160 000 Einwohnern.

Prince Edward Island har en befolkning på 160.000 indbyggere.

Synonyme

Bür­ger:
borger
Volk:
folk

Übergeordnete Begriffe

Einwohner übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Einwohner. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Einwohner. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 709748, 1185850, 5318918, 5983932 & 10200208. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR