Was heißt »Ei­gen­tums­de­likt« auf Englisch?

Das Substantiv »Ei­gen­tums­de­likt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • property crime

Übergeordnete Begriffe

De­likt:
crime
offense
Straf­tat:
criminal act
Ver­ge­hen:
misdemeanour
offence

Untergeordnete Begriffe

Be­trug:
deceit
fraud
Er­pres­sung:
blackmail
blackmailing
chantage
extortion
shakedown
Heh­le­rei:
receiving stolen goods
Raub:
deprivation
predation
robbery
Sach­be­schä­di­gung:
property damage
vandalism
Un­ter­schla­gung:
defalcation
embezzlement
Ver­un­treu­ung:
embezzlement
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Eigentumsdelikt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0