Was heißt »Ehe­gat­tin« auf Spanisch?

Das Substantiv Ehe­gat­tin lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • esposa (weiblich)

Männliche Wortform

Ehe­gat­te:
esposo
marido

Synonyme

Frau:
doña
mujer
señora

Spanische Beispielsätze

  • La esposa de mi nieto es rusa.

  • La primera esposa de Tom se llamaba Marina.

  • Sami tenía una hermosa esposa y un niño pequeño.

  • Tiene más amor por su amante que por su esposa.

  • Tom ama a su esposa.

  • María es una esposa fiel.

  • La esposa de Tom pidió el divorcio después del incidente.

  • ¿Dónde está mi esposa?

  • Sólo el oficial conoce a sus soldados, y sólo el marido conoce a su esposa.

  • ¿Vive con su esposa?

  • El padre de mi esposa es mi suegro.

  • He pegado a mi esposa.

  • Mi esposa ama su jardín.

  • La esposa de Tomás lo pasó a buscar.

  • No tengo ningún problema con mi esposa.

  • También tengo problemas con mi esposa.

  • La esposa de Johannes es profesora de inglés.

  • Una mala esposa es como unos zapatos muy estrechos.

  • Tu esposa está en el teléfono.

  • Tom no sabía por qué su esposa lo dejó.

Übergeordnete Begriffe

Ehe­leu­te:
matrimonio
Ehe­paar:
matrimonio

Ehe­gat­tin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ehegattin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ehegattin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11262630, 10806850, 10747649, 9940965, 8493880, 8314585, 8309839, 8305816, 8304887, 8297702, 6990055, 5853526, 5207867, 5137991, 5106079, 5058543, 5018040, 4986396, 4735793 & 4727856. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR