Was heißt »Ehe­gat­tin« auf Italienisch?

Das Substantiv Ehe­gat­tin lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • moglie (weiblich)
  • consorte (weiblich)

Männliche Wortform

Ehe­gat­te:
marito

Synonyme

Frau:
donna
femmina
madama
Signora
sposa

Italienische Beispielsätze

  • La moglie di mio nipote è russa.

  • Questa è mia moglie Anda.

  • Lui si fida completamente di sua moglie.

  • La prima moglie di Tom si chiamava Marina.

  • Tom ama sua moglie.

  • Mia moglie è incinta.

  • Tua moglie desidera ancora comprare un'auto?

  • Domani finalmente mia moglie viene in Italia!

  • Mia moglie è svedese.

  • Tua moglie è al telefono.

  • Questa è mia moglie.

  • Mary è mia moglie.

  • Io ho una moglie e una famiglia.

  • Ho una moglie e una famiglia.

  • Lei aiuta sua moglie a casa?

  • Sua moglie sa guidare?

  • Tua moglie sa guidare?

  • Tom non ha una moglie.

  • Mia moglie viaggia molto in tutto il mondo per partecipare a conferenze e incontri scientifici.

  • A Tom manca sua moglie.

Übergeordnete Begriffe

Ehe­leu­te:
coppia di coniugi
Ehe­paar:
coppia di coniugi

Ehe­gat­tin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ehegattin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ehegattin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11262631, 10930399, 10883114, 10806853, 6962862, 5836478, 5792117, 5697264, 5144832, 4739622, 4461392, 4420243, 4414029, 4414028, 3965165, 3965086, 3965085, 3770237, 3314117 & 2856386. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR