Was heißt »Durch­ei­n­an­der« auf Schwedisch?

Das Substantiv Durch­ei­n­an­der lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • kaos

Synonyme

Dschun­gel:
djungel
Ge­men­ge­la­ge:
parcell
parcellfält
smålott
uppstyckad jordlott
Ge­wirr:
härva
trassel
virrvarr
Kud­del­mud­del:
villervalla
Rum­mel:
ståhej
Sa­lat:
sallad
sallat
Sam­mel­su­ri­um:
sammelsurium
To­hu­wa­bo­hu:
en salig röra
virrvarr
Tru­bel:
myller
vimmel
Un­ord­nung:
oordning
oreda
Wir­bel:
virvel
Wirr­warr:
gytter
härva
oreda
virrvarr

Sinnverwandte Wörter

Cha­ri­va­ri:
virrvarr
Kon­fu­si­on:
förvirring
konfusion

Antonyme

Ket­te:
kätting
kedja
Kos­mos:
kosmos
Ord­nung:
ordning
Rei­he:
rad
serie
Sta­pel:
stapel

Durch­ei­n­an­der übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Durcheinander. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Durcheinander. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0