Was heißt »Dollar« auf Französisch?

Das Substantiv »Dollar« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

dollar (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich schulde ihm 1000 Dollar.: J'ai une dette de 1000 dollars envers lui.
Er verdient zwanzig Dollar pro Tag.: Il gagne vingt dollars par jour.
Uns entstand ein Schaden über 10.000 Dollar.: Un dommage de plus de dix mille dollars nous fut occasionné.
Er verdient mehr als 500 Dollar pro Monat mit dieser Arbeit.: Il gagne plus de 500 dollars par mois avec ce travail.
Die Halskette ist, für einhundert Dollar, billig.: Le collier, à cent dollars, est bon marché.
Nick schuldet mir zehn Dollar.: Nick me doit dix dollars.
Dieses Hemd kostet zehn Dollar.: Cette chemise coûte dix dollars.
Ich habe es für zehn Dollar verkauft.: Je l'ai vendu pour dix dollars.
Ich schulde meinem Bruder die zehn Dollar, die er mir letzte Woche geliehen hat.: Je dois à mon frère les dix dollars qu'il m'a prêtés la semaine dernière.
Der Wert des Dollars fällt mit steigender Inflationsrate.: La valeur du dollar tombe avec un taux d'inflation croissant.
Ich will nicht mehr als 10 Dollar ausgeben.: Je ne veux pas dépenser plus de 10 dollars.
Angenommen, du hättest 1000 Dollar. Was würdest du damit machen?: Supposons que vous ayez un millier de dollars, que feriez-vous avec ?
Er wechselte Yen in Dollar.: Il changea des yens en dollars.
Ich setze 10 Dollar auf das Pferd.: Je mise 10 dollars sur le cheval.
Er wird höchstens 20 Dollar zahlen.: Il paiera vingt dollars au maximum.
Eine Reparatur meiner Uhr kostet mich 50 Dollar.: Pour réparer mon horloge, ça me coûte 50 Dollars.
7 Dollar, bitte.: 7 dollars, s'il vous plaît.
Der Yen ist schwächer als der Dollar.: Le yen est plus faible que le dollar.
Wir teilten zehn Dollar unter uns fünf auf.: Nous divisâmes dix dollars entre nous cinq.
Hier sind fünf Dollar.: Voilà cinq dollars.
100 Cent sind ein Dollar.: 100 cents font un dollar.
Sie wird höchstens fünfzig Dollar zahlen.: Elle paiera au plus cinquante dollars.
Ich fürchte, der Verlust beläuft sich auf 100 Millionen Dollar.: Je crains que la perte ne se monte à cent millions de dollars.
Er erhielt eine Abfindung von einer Million Dollar.: Il reçut un million de dollars US en dédommagement.; Il perçut un dédommagement d'un million de dollars US.
Er hat das Haus für 50000 Dollar verkauft.: Il a vendu la maison pour 50 000 dollars.
Ich würde gerne fünfzig Dollar von dir leihen.: J'aimerais t'emprunter cinquante dollars.
Ich habe zweihundert Dollar Steuern bezahlt.: J'ai payé deux cents dollars d'impôts.; J'ai payé deux cents dollars en impôts.
Er verlangte 5 Dollar dafür.: Il réclamait cinq dollars pour cela.; Il en réclamait cinq dollars.; Il en demandait cinq dollars.
Die Bank lieh ihm 500 Dollar.: La banque lui prêta 500 dollars.
Die Bank lieh der Firma 1 Million Dollar.: La banque prêta un million à l'entreprise.
Was würdest du machen, wenn du eine Million Dollar hättest?: Que ferais-tu, si tu avais un million de dollars ?
Er legte jede Woche ein paar Dollar zur Seite.: Il mettait quelques dollars de côté chaque semaine.
Es wird mindestens fünf Dollar kosten.: Cela coûtera au moins cinq dollars.
Der Verlust beläuft sich auf mehr als eine Millionen Dollar.: La perte s'élève à plus d'un million de dollars.
Ich habe etwas mehr als 5 Dollar.: J'ai un peu plus de 5 dollars.
Nichtmitglieder zahlen 50 Dollar zusätzlich.: Les non-membres payent 50 dollars de plus.
Ich würde gerne Yen in Dollar wechseln.: Je voudrais changer des yens en dollars.
Der Mantel, den ich wollte, kostete dreihundert Dollar.: Le manteau que je voulais coûtait trois cents dollars.
Ein Dollar ist gleich hundert Cent.: Un dollar est égal à cent cents.
Ich habe fünf Dollar für dieses Buch bezahlt.: J'ai payé cinq dollars pour ce livre.
Wie lange kann man es mit 100 Dollar ungefähr aushalten?: À peu près combien de temps peut-on tenir avec cent dollars ?
Er hat 1000000 Dollar für dieses Gemälde gezahlt.: Il a payé un million de dollars pour ce tableau.
Er hat nicht weniger als einhundert Dollar.: Il n'a pas moins de 100 dollars.
Dieses Buch kostet 4 Dollar.: Ce livre coûte 4 dollars.
Der Export stieg um 30 Milliarden Dollar.: Les exportations ont augmenté de 30 milliards de dollars.
Was würden Sie tun, wenn Sie beispielsweise zehntausend Dollar hätten?: Que feriez-vous si vous aviez, par exemple, dix mille dollars ?
Was würden Sie tun, wenn Sie, sagen wir, zehntausend Dollar hätten?: Que feriez-vous si vous aviez, disons, dix mille dollars ?
Wo kann ich Yen gegen Dollar tauschen?: Où puis-je échanger des yens contre des dollars ?
Ich schulde dir zehn Dollar.: Je te dois dix dollars.
Eine Reise nach Hawaii kostet um die 200 Dollar.: Un voyage à Hawaii coûte environ 200 dollars.
Diese CD kostet 10 Dollar.: Ce CD coûte 10 dollars.
Ich habe sie für zehn Dollar verkauft.: Je l'ai vendue pour dix dollars.
Dieser Kugelschreiber hat mich nicht weniger als hundert Dollar gekostet.: Ce stylo ne m'a pas coûté moins de cent dollars.
Ich habe zehn Dollar für diese Mütze gezahlt.: J'ai payé dix dollars pour cette casquette.
Ich habe es für zehn Dollar gekauft.: J'ai acheté ça pour 10 dollars.; Je l'ai acheté pour dix dollars.
Er hat einen Schuldenberg von zwei Millionen Dollar.: Ses dettes montent à deux millions de dollars.
Der Buchverkäufer verlangte von mir zehn Dollar für das Buch.: Le libraire me réclama dix dollars pour le livre.
Die Karotten kosten drei Dollar.: Les carottes coûtent trois dollars.
Zwei Hundert Dollar sind eine Menge für mich.: Deux cent dollars, c'est beaucoup d'argent pour moi.
Ich schulde ihr 10 Dollar.: Je lui dois 10 dollars.
Ich habe zweihundert Dollar für diese Tasche bezahlt.: J'ai payé 200 dollars pour ce sac.
Sie gibt drei Dollar pro Tag für Mittagessen und Abendessen aus.: Elle dépense trois dollars par jour pour le déjeuner et le dîner.
Könnten Sie mir meine Yen in Dollar tauschen?: Pourriez-vous me changer mes yens en dollars ?
Sie verdient dreißig Dollar am Tag.: Elle gagne 30 dollars par jour.
Ich habe das für zehn Dollar gekauft.: J'ai acheté ça à 10 Dollar.
Wir beglichen eine Rechnung über tausend Dollar.: Nous réglâmes une facture de plus de mille dollars.
Wir begleichen eine Rechnung über tausend Dollar.: Nous réglons une facture de plus de mille dollars.
Zehn Zehncentstücke sind ein Dollar.: Dix pièces de dix cents sont égaux à un dollar.
Er hat hundert Dollar gespart.: Il économisa cent dollars.
In diese Arbeit mussten nicht weniger als dreihundert Dollar gesteckt werden.: Pas moins de trois cents dollars furent nécessaires pour ce travail.
Zwanzig Dollar sind umgerechnet hundertvierzig Yuan.: Vingt dollars font cent-quarante yuan.
Ich habe mit meinem Kumpel um hundert Dollar gewettet, dass er keine lebende Kakerlake essen würde. Ich habe verloren!: J'ai parié cent dollars avec mon copain qu'il ne mangerait pas un cafard vivant. J'ai perdu !
Zweihundert Dollar sind echt viel für mich.: Deux cents dollars, pour moi, c'est vraiment beaucoup.
Ich kann mir keinen Fotoapparat für über 300 Dollar leisten.: Je ne peux pas me permettre d'acheter un appareil-photo de plus de 300 dollars.
Jeder zahlte tausend Dollar.: Chaque personne a payé mille dollars.
Kannst du mir einen Dollar leihen?: Peux-tu me prêter 1 dollar ?
Ich musste fünf Dollar mehr bezahlen.: J'ai dû payer 5 dollars de plus.
Fünftausend Dollar sind ein Batzen Geld.: Cinq mille dollars est une grosse somme.
Die Rechnung betrug über 25 Dollar.: L'addition montait à plus de 25 dollars.
Hier sind zweitausendvierhundertachtundsechzig Dollar.: Voici deux mille quatre cent soixante-huit dollars.
Der Eintritt ins Museum kostet dreißig Dollar.: L'entrée au musée coûte trente dollars.
Der Fotoapparat wird mindestens 500 Dollar kosten.: L'appareil-photo coûtera au moins 500 dollars.
Dieser Hut hat mich zehn Dollar gekostet.: Ce chapeau m'a coûté dix dollars.
Laut der Washington Post gab die Regierung der USA zwischen 2000 und 2006 1,3 Milliarden Dollar an landwirtschaftlichen Subventionen für Menschen, die keine Landwirtschaft betreiben, aus.: Selon le Washington Post, entre l'an 2000 et 2006, le gouvernement américain a donné 1,3 milliards de dollars en subventions agricoles à des gens qui ne cultivaient pas de terre.
Er hatte fünfzig Dollar.: Il avait 50 dollars.
Er hat mein Auto für 100 Dollar gewaschen.: Il a lavé ma voiture pour 100 dollars.
Ich habe das für zwölf Dollar gekauft.: Je l'ai acheté pour douze dollars.
Er verdient mindestens 1000 Dollar pro Woche.: Il gagne au moins 1.000 dollars par semaine.
Sie kauften mir die Tasche für 5 Dollar.: Ils m'ont acheté le sac pour 5 dollars.
Ich habe nur drei Dollar ausgegeben.: Je n'ai dépensé que trois dollars.
Sie hat bei einem Wettbewerb zehn Millionen Dollar abgeräumt.: Elle a gagné 10 mille dollars au concours.
Der Diamant wurde auf fünftausend Dollar geschätzt.: Le diamant était évalué à cinq mille dollars.
Hundert Dollar sind nichts.: Cent dollars ne sont rien.
Tom hat zehntausend Dollar im Lotto gewonnen.: Tom a gagné $10000 à la loterie.
Tom hat einen Fotoapparat für 500 Dollar gekauft.: Tom a acheté un appareil photo pour 500 dollars.
Bob verlangte drei Dollar die Stunde fürs Rasenmähen.: Bob se faisait payer 3 dollars de l'heure pour tondre la pelouse.
Tom hat im letzten Monat dreißigtausend Dollar verdient.: Tom a gagné trente mille dollars le mois dernier.
Hättest du eine Million Dollar, was würdest du dann tun?: Si tu disposais d'un million de dollars, que ferais-tu ?
Ich gebe dir fünf Dollar.: Je te donnerai cinq dollars.
Ich zahlte ihm fünf Dollar.: Je lui ai payé 5 dollars.

Was heißt »Dollar« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Französische Beispielsätze

Untergeordnete Begriffe

Dollar übersetzt in weiteren Sprachen: