Was heißt »Dollar« auf Englisch?

Das Substantiv Dollar lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

dollar

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich frage mich, wie lange ich mit 100 Dollar hinkommen werde.: I'm wondering how long $100 will carry me.
Er verdient zwanzig Dollar pro Tag.: He earns twenty dollars a day.
Wo kann man Dollar in Pfund umtauschen?: Where can dollars be exchanged for pounds?
Uns entstand ein Schaden über 10.000 Dollar.: We suffered a loss of 10,000 dollars.
Er verdient mehr als 500 Dollar pro Monat mit dieser Arbeit.: He earns over 500 dollars a month with that job.; He earns over 500 dollars a month from that job.; He earns over 500 dollars a month at that job.
Die Halskette ist, für einhundert Dollar, billig.: The necklace is cheap at a hundred dollars.
Nick schuldet mir zehn Dollar.: Nick owes me ten dollars.
Der Wert des Dollars fällt mit steigender Inflationsrate.: The value of the dollar declines as the rate of inflation rises.
Ich will nicht mehr als 10 Dollar ausgeben.: I don't want to spend more than $10.
Ein Dollar entspricht 110 Yen.: One dollar is equivalent to 110 yen.
Angenommen, du hättest 1000 Dollar. Was würdest du damit machen?: Suppose you had a thousand dollars, what would you do with it?
Ich habe diesen Kugelschreiber für 2 Dollar gekauft.: I bought this ball-point for two dollars.; I bought this biro for 2 dollars.
Ein Flug zur Insel kostet Sie 100 Dollar.: It will cost you $100 to fly to the island.
Er wechselte Yen in Dollar.: He exchanged yen for dollars.
Ich setze 10 Dollar auf das Pferd.: I bet ten dollars on that horse.
Er wird höchstens 20 Dollar zahlen.: He will pay 20 dollars at most.
7 Dollar, bitte.: Seven dollars, please.
Bill legte 100 Dollar für seine Reise beiseite.: Bill put aside a hundred dollars for his trip.
Der Yen ist schwächer als der Dollar.: The yen is weaker than the dollar.
Wo können wir Yen in Dollar wechseln?: Where can we exchange yen into dollars?
Wir teilten zehn Dollar unter uns fünf auf.: We divided ten dollars among the five of us.
Hier sind fünf Dollar.: Here's $5.
Sie wird höchstens fünfzig Dollar zahlen.: She will pay 50 dollars at most.
Ich fürchte, der Verlust beläuft sich auf 100 Millionen Dollar.: I'm afraid the loss will amount to one hundred million dollars.
Der Preis war lediglich 3000 Yen, also ungefähr 30 Dollar.: The price was only three thousand yen, or about thirty dollars.
Ich veranschlagte, dass es 300 Dollar kosten würde.: I calculated that it would cost 300 dollars.
Sein Haus wurde für zehntausend Dollar verkauft.: His house was sold for ten thousand dollars.
Ich habe pro Tag 500 Dollar ausgegeben.: I have spent 500 dollars per day.
Ich habe zweihundert Dollar Steuern bezahlt.: I paid $200 in taxes.
Die Bank lieh ihm 500 Dollar.: The bank lent him 500 dollars.
Die Bank lieh der Firma 1 Million Dollar.: The bank loaned the company $1 million.; The bank has loaned the company $1,000,000.
Was würdest du machen, wenn du eine Million Dollar hättest?: What would you do if you had a million dollars?
Ich lieh ihr zinsfrei 500 Dollar.: I lent her 500 dollars free of interest.
Er legte jede Woche ein paar Dollar zur Seite.: He laid aside a few dollars each week.
Es wird mindestens fünf Dollar kosten.: It'll cost at least five dollars.
Seine Schulden belaufen sich auf 2000 Dollar.: His debts amount to $2,000.
Der Verlust beläuft sich auf mehr als eine Millionen Dollar.: The loss adds up to more than one million dollars.
Nichtmitglieder zahlen 50 Dollar zusätzlich.: Non-members pay an additional 50 dollars.
Ich würde gerne Yen in Dollar wechseln.: I'd like to change yen to dollars.
Wenn man Müll auf die Straße wirft, muss man bis zu 500 Dollar Strafe bezahlen.: If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars.
Der Mantel, den ich wollte, kostete dreihundert Dollar.: The coat I wanted was priced at three hundred dollars.
Ein Dollar ist gleich hundert Cent.: A dollar is equal to a hundred cents.
Das hat weniger als fünfzehn Dollar gekostet.: It was less than fifteen dollars.; It cost less than fifteen dollars.
Ich habe fünf Dollar für dieses Buch bezahlt.: I paid five dollars for this book.
1998 überstiegen Japans Exporte die Importe um 77,8 Milliarden Dollar.: Japan's exports exceeded imports by $77.8 billion in 1998.
Wir schätzten den Schaden auf eintausend Dollar.: We estimated the damage at 1000 dollars.; We estimated the damage at $1,000.; We estimated the damage at one thousand dollars.
Er hat nicht weniger als einhundert Dollar.: He has not less than 100 dollars.
Wir schätzen den Schaden auf tausend Dollar.: We estimate the damage at one thousand dollars.
Der Verlust beläuft sich auf eine Millionen Dollar.: The loss amounts to a million dollars.
Dieses Buch kostet 4 Dollar.: This book costs 4 dollars.; This book costs four dollars.
Ich wette 5 Dollar, dass er nicht kommen wird.: I bet five dollars that he will not come.
Der Export stieg um 30 Milliarden Dollar.: The exports increased by 30 billion dollars.
Ich habe eine Kamera für 30 Dollar gekauft.: I bought a camera for 30 dollars.
Was würden Sie tun, wenn Sie, sagen wir, zehntausend Dollar hätten?: What would you do if you had, say, ten thousand dollars?
Ich schätze, dass die Arbeit über zehntausend Dollar kosten wird.: I estimate that the work will cost more than $10,000.
Wo kann ich Yen gegen Dollar tauschen?: Where can I exchange yen for dollars?
Eine Reise nach Hawaii kostet um die 200 Dollar.: A trip to Hawaii will cost you about 200 dollars.; A trip to Hawaii costs around 200 dollars.
Sie kosten bloß 50 Dollar, und ich gebe Ihnen noch zwei Dosen Schuhcreme gratis dazu.: They cost just 50 dollars, and I'll give you two cans of shoe polish free as well.
Sein Auto hat ihn mehr als zehntausend Dollar gekostet.: His car cost him upward of ten thousand dollars.
Diese CD kostet 10 Dollar.: That CD costs 10 dollars.
Sie hat nicht mehr als hundert Dollar.: She has no more than 100 dollars.
Das Gemälde kostet mindestens 1.000 Dollar.: The painting will cost at least 1,000 dollars.
Ich habe zehn Dollar für diese Mütze gezahlt.: I paid ten dollars for this cap.
Ich habe es für zehn Dollar gekauft.: I bought it for 10 dollars.; I bought it for ten dollars.
"Dreißig Dollar sind viel Geld für das kleine Zimmer," dachte er.: "Thirty dollars is a lot for that small room," he thought.
Er hat höchstens 100 Dollar.: He has at most 100 dollars.
Der Yen steigt und der Dollar fällt.: The yen is rising and the dollar is falling.
Ich habe meinem Sohn fünf Dollar dafür bezahlt, dass er mein Auto wäscht.: I paid my son 5 dollars to wash my car.
Ich habe eintausend Dollar in Reiseschecks und fünfhundert in bar.: I have one thousand dollars in travelers' checks and five hundred in cash.
Sie müssen Dollar in Landeswährung tauschen.: You must convert dollars into the local currency.
Ich will nächste Woche nach Hawaii und muß noch auf die Bank um einige Yen in Dollar tauschen.: I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.
Das Auto hat 5.000 Dollar gekostet und ist dafür nicht sehr gut gefahren.: The car cost $5000 and did not run well at that.
Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.: The bank loaned the company one million dollars.
Die Curryfischbällchen kosten je einen Dollar.: The curry fish balls are one dollar each.
Können Sie den Preis auf zehn Dollar herabsetzen?: Can you lower the price to ten dollars?
Die Karotten kosten drei Dollar.: The carrots cost three dollars.
Der Wechselkurs des Dollars zum Euro ist gefallen.: The exchange rate of the dollar versus the euro has declined.
Ich habe heute für vierzig Dollar getankt.: I bought forty dollars' worth of gasoline today.
Es wird ungefähr fünfzehn Dollar kosten.: It will cost around fifteen dollars.
Wenn du zehn Millionen Dollar in einer Lotterie gewinnen würdest, was würdest du mit dem Geld machen?: If you won ten million dollars in a lottery, what would you do with that money?
Die USA exportieren Passagierflugzeuge im Wert von mehreren Milliarden Dollar.: The U.S. exports billions of dollars' worth of passenger airplanes.
Ich hätte gern ein Doppelzimmer für vier Nächte, ab heute, für ungefähr fünfzig Dollar pro Nacht.: I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
Zwei Hundert Dollar sind eine Menge für mich.: Two hundred dollars is a lot to me.
Ich schulde ihr 10 Dollar.: I owe ten dollars to her.
Ich habe zweihundert Dollar für diese Tasche bezahlt.: I paid $200 for this bag.
Während es einige Leute gibt, die das Netz benutzen, um fremde Sprachen zu lernen, gibt es andere, die von weniger als einem Dollar pro Tag leben, welche nicht einmal ihre eigenen Sprache lesen können.: While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
Der Preis war in der Gegend von 50 Dollar.: The price was in the neighbourhood of 50 dollars.
Ich habe dafür 10 Dollar bezahlt.: I paid 10 dollars for it.
Es wird 500 Dollar kosten, nach Paris zu fliegen.: It will cost 500 dollars to fly to Paris.
Diese Orangen kosten zehn Stück einen Dollar.: These oranges are ten for a dollar.
Kannst du auf einen Dollar herausgeben?: Have you got change for a dollar?; Do you have change for a dollar?
Ich lebe von dreihundert Dollar im Monat.: I live off 300 dollars a month.
Ich habe wenig mehr als 5 Dollar.: I have little more than 5 dollars.
Eine Bande raubte tausende von Dollars aus einer Bank.: Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
Er sparte nicht weniger als zehntausend Dollar.: He saved no less than ten thousand dollars.
Er rechnete sich aus, dass es ihn 100 Dollar kosten würde.: He calculated that it would cost him 100 dollars.
1835 kostete ein Fass Mehl sechs Dollar.: In 1835, a barrel of flour cost six dollars.
Wir kauften die Waren für drei Dollar das Dutzend.: We bought the goods at $3 a dozen.
Sie verdient dreißig Dollar am Tag.: She earns 30 dollars per day.
Ich bezahlte ihm vier Dollar.: I paid him four dollars.

Englische Beispielsätze

I had a twenty dollar bill but I lost it.
Nowadays, you can't buy much for a dollar.
Who doesn't value the penny isn't worth the dollar.
Tom burned a big wad of hundred dollar bills.
That's the sixty-four thousand dollar question.
This is a hundred dollar bill.
Tom found a hundred dollar bill on the street.
The euro and the dollar are now worth about the same.
Do you have any one dollar bills?
The value of the dollar is going up.
Every dollar helps.
Where is the missing dollar?
I bet my bottom dollar he is innocent.
He took out a dollar from his wallet.
The Japanese currency has appreciated against the U.S. dollar by more than 25% over the past year.
I found a dollar in the street.
I don't have a cent, let alone a dollar.
I was fined a dollar.
In American money, a "quarter" is 25 cents; 4 quarters make a dollar.
Could you break this ten dollar bill?

Was heißt »Dollar« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Englische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Dollar übersetzt in weiteren Sprachen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Englische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Dol­lar übersetzt in weiteren Sprachen:

Dollar übersetzt in weiteren Sprachen: