Destabilisierung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ deʃtabiliˈziːʁʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Destabilisierung
Mehrzahl:Destabilisierungen

Definition bzw. Bedeutung

Störung eines Vorgangs oder Zustands und Ergebnis einer solchen Störung.

Begriffsursprung

Ableitung zum Stamm des Verbs destabilisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Destabilisierungdie Destabilisierungen
Genitivdie Destabilisierungder Destabilisierungen
Dativder Destabilisierungden Destabilisierungen
Akkusativdie Destabilisierungdie Destabilisierungen

Anderes Wort für De­sta­bi­li­sie­rung (Synonyme)

Destabilisation

Gegenteil von De­sta­bi­li­sie­rung (Antonyme)

Sta­bi­li­sie­rung:
Absicherung eines Gegenstandes gegen äußere Einflüsse (Sturm, Erdbeben, Berührungen oder Ähnliches)
Absicherung gegen (wirtschaftliche) Schwankungen

Beispielsätze (Medien)

  • Osmani drängte indes darauf, dass Serbien seine Aktivitäten zur Destabilisierung des Kosovo einstellen müsse.

  • Schließlich ist momentan jeder Kontakt wichtig, um etwas gegen eine weitere Destabilisierung Afghanistans zu tun.

  • Damals in der DDR diverse Schulungen in Sache Marxismus-Leninismus, Strategie + Taktik, Destabilisierung des Klassengegners durchlief.

  • Darin bezichtigten sie Maduro, die Destabilisierung der Demokratien in der Region zu unterstützen.

  • Auch Merkel unterstrich, das Abkommen von 2015 sei nicht ausreichend, um die iranische Destabilisierung in der Nahostregion einzudämmen.

  • Dass sie bei Fortsetzung dieser Ignoranz riskieren, dass die Jugend zu einem großen Faktor der Destabilisierung wird.

  • Aktuell führen wir einen offenen Kampf gegen Kräfte, deren Ziel die Destabilisierung unserer Ökonomie aus politischen Gründen ist.

  • Dia-a-Dia-Chef Manuel Morales wurde unter dem Vorwurf des „Boykotts und der Destabilisierung“ verhaftet.

  • Bei einer "strategischen Überdehnung" droht eine massive innere Destabilisierung.

  • Der russische Außenminister Sergej Lawrow bekräftigte: «Gewalt würde nicht zu einer Lösung, sondern zur weiteren Destabilisierung führen.»

  • Alles was nun passiert ist Destabilisierung und noch mehr Unsicherheit.

  • Er schloss aber eine Destabilisierung in vielen Staaten mit einer komplizierten ethnischen Zusammensetzung der Bevölkerung nicht aus.

  • Das vermeintliche Eingreifen im Namen der Demokratie (Zurückdrängen Russlands) ist nur die Destabilisierung Europas.

  • Eine weitere Blockade des Vertrags komme der ?Destabilisierung der Region? gleich.

  • Steinmeier rief Syrien auf, eine Destabilisierung des Nachbarlandes Libanon zu verhindern.

  • Chavez nannte den Boykott einen weiteren "Versuch zur Destabilisierung seitens der USA".

  • "Urteil" ist ein Meisterwerk der Destabilisierung überkommener Vorstellungen.

  • In Afrika arbeitete Gaddafi an der Destabilisierung des Kontinents bis hinunter nach Sierra Leone.

  • "Ein Angriff auf PDVSA ist wie ein Angriff auf das Herz Venezuelas", sagte er; seine Gegner hätten "einen Plan zur Destabilisierung".

  • "Dies schafft die Voraussetzungen für eine Destabilisierung Europas", sagte Putin.

Übersetzungen

  • Bosnisch:
    • дестабилизација (destabilizacija) (weiblich)
    • дестабилизовање (destabilizovanje) (sächlich)
  • Lettisch: destabilizācija
  • Litauisch: destabilizacija
  • Mazedonisch:
    • дестабилизација (destabilizacija) (weiblich)
    • дестабилизување (destabilizuvanje) (sächlich)
  • Niedersorbisch:
    • destabilizacija (weiblich)
    • destabilizěrowanje (sächlich)
    • destabilizowanje (sächlich)
  • Obersorbisch: destabilizacija (weiblich)
  • Russisch: дестабилизация (weiblich)
  • Serbisch:
    • дестабилизација (destabilizacija) (weiblich)
    • дестабилизовање (destabilizovanje) (sächlich)
  • Serbokroatisch:
    • дестабилизација (destabilizacija) (weiblich)
    • дестабилизовање (destabilizovanje) (sächlich)
  • Slowakisch: destabilizácia (weiblich)
  • Slowenisch: destabilizacija (weiblich)
  • Tschechisch: destabilizace (weiblich)
  • Ukrainisch: дестабілізація (destabilizacija) (weiblich)
  • Weißrussisch: дэстабілізацыя (weiblich)

Was reimt sich auf De­sta­bi­li­sie­rung?

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv De­sta­bi­li­sie­rung be­steht aus 16 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × I, 2 × E, 2 × S, 1 × A, 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 3 × I, 2 × E, 1 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, A, ers­ten I, zwei­ten I und zwei­ten E mög­lich. Im Plu­ral De­sta­bi­li­sie­run­gen zu­dem nach dem ers­ten N.

Das Alphagramm von De­sta­bi­li­sie­rung lautet: ABDEEGIIILNRSSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Essen
  3. Salz­wedel
  4. Tü­bin­gen
  5. Aachen
  6. Ber­lin
  7. Ingel­heim
  8. Leip­zig
  9. Ingel­heim
  10. Salz­wedel
  11. Ingel­heim
  12. Essen
  13. Ros­tock
  14. Unna
  15. Nürn­berg
  16. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Emil
  3. Samuel
  4. Theo­dor
  5. Anton
  6. Berta
  7. Ida
  8. Lud­wig
  9. Ida
  10. Samuel
  11. Ida
  12. Emil
  13. Richard
  14. Ulrich
  15. Nord­pol
  16. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. Echo
  3. Sierra
  4. Tango
  5. Alfa
  6. Bravo
  7. India
  8. Lima
  9. India
  10. Sierra
  11. India
  12. Echo
  13. Romeo
  14. Uni­form
  15. Novem­ber
  16. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄
  10. ▄ ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  13. ▄▄▄▄ ▄
  14. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort De­sta­bi­li­sie­rung (Sin­gu­lar) bzw. 22 Punkte für De­sta­bi­li­sie­run­gen (Plural).

Destabilisierung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen De­sta­bi­li­sie­rung kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Destabilisierung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Destabilisierung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. spiegel.de, 01.06.2023
  2. kurier.at, 06.11.2021
  3. jungefreiheit.de, 18.12.2020
  4. nzz.ch, 14.10.2019
  5. nzz.ch, 27.04.2018
  6. heise.de, 04.05.2017
  7. faz.net, 26.09.2016
  8. orf.at, 07.02.2015
  9. feedsportal.com, 03.02.2014
  10. lvz-online.de, 29.08.2013
  11. rss2.focus.de, 02.02.2011
  12. feedsportal.com, 23.07.2010
  13. nzz.ch, 22.02.2008
  14. jungewelt.de, 05.12.2007
  15. de.news.yahoo.com, 05.12.2006
  16. archiv.tagesspiegel.de, 05.12.2005
  17. welt.de, 29.04.2004
  18. welt.de, 13.08.2003
  19. sueddeutsche.de, 07.12.2002
  20. bz, 24.03.2001
  21. bz, 11.10.2001
  22. Junge Freiheit 2000
  23. DIE WELT 2000
  24. Junge Welt 1999
  25. Tagesspiegel 1998
  26. Junge Freiheit 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995