Was heißt »Deckel« auf Tschechisch?
Das Substantiv Deckel (veraltet: Dekkel) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:
- desky
- poklička (weiblich)
- vazba (weiblich)
- čepice (weiblich)
- klobouk (männlich)
- víko (sächlich)
- víčko (sächlich)
Tschechische Beispielsätze
Kapitán měl na hlavě třírohý klobouk.
Tenhle klobouk je mi trochu malý.
Tenhle klobouk je mi malý.
Tento klobouk ti sluší.
Tenhle klobouk ti sekne.
Tom nosí klobouk zřídkakdy.
Tento klobouk je ti příliš velký.
Moje žena mi řekla, že bych měl tenhle starý klobouk zahodit.
Měla lehké boty bez podpatků, on měl velký klobouk, ale stejně byla vyšší než on.
Kde je tvá čepice?
Untergeordnete Begriffe
- Bierdeckel:
- pivní tácek