Was heißt »Cou­sin« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Cou­sin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • neef (männlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Er ist nicht mein Cousin.

Hij is mijn neef niet.

Hij is niet mijn neef.

Wir sind Cousins.

Wij zijn neven en nichten.

Wij zijn neven.

Ich habe mir von meinem Cousin tausend Yen geliehen.

Ik heb 1000 yen geleend van mijn kozijn.

Jene zwei Jungen sind Cousins.

Die twee jongens zijn neven van elkaar.

Mein Cousin ist der Vorletzte in der Reihe.

Mijn kozijn is de voorlaatste in de rij.

Wir überraschten meinen Cousin mit einer Geburtstagsfeier.

We verrasten mijn neef met een verjaardagsfeestje.

Mein Cousin, der Anwalt ist, befindet sich im Moment in Frankreich.

Mijn neef, die advocaat is, is momenteel in Frankrijk.

Ich habe einen Cousin, der Anwalt ist.

Ik heb een kozijn die advocaat is.

Mein Cousin ist etwas älter als ich es bin.

Mijn neef is iets ouder dan ik.

Tom ist mein Cousin.

Tom is mijn neef.

Tom küsste seinen Cousin.

Tom kuste zijn neef.

Wusstest du, dass Tom und Maria Cousin und Kusine sind?

Wist je dat Tom en Maria neef en nicht waren?

Weibliche Wortform

Antonyme

Niederländische Beispielsätze

  • John is mijn neef.

  • De zoon van mijn broer is mijn neef.

  • Mijn neef is allergisch voor eieren.

  • Hij is mijn broer niet. Hij is mijn neef.

Untergeordnete Begriffe

Grad:
graad

Cousin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Cousin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 344612, 407183, 449981, 509357, 522706, 742316, 817963, 839012, 1286111, 3283114, 6145343, 7478765, 6044320, 6558869, 7644057 & 8562017. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR