Was heißt »Chuzpe« auf Französisch?

Das Substantiv »Chuzpe« (auch: Chutzpe) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

culot (männlich)

Synonyme

Dreistigkeit:: effronterie
Frechheit:: effronterie; impertinence
Impertinenz:: impertinence
Respektlosigkeit:: irrévérence; manque de respect
Unverschämtheit:: impertinence; insolence

Sinnverwandte Wörter

pfiffig:: astucieux; madré; malin; rusé
unbekümmert:: insouciant

Antonyme

Bescheidenheit:: modestie
Höflichkeit:: amabilité; courtoisie; politesse

Französische Beispielsätze

Elle ne manque pas de culot celle-là !
Il a du culot !
Tu ne manques pas de culot.
Je n'aurais pas le culot de dire une telle chose.

Übergeordnete Begriffe

Impertinenz:: impertinence
Mensch:: être humain; homme; personne
Person:: personne

Chuzpe übersetzt in weiteren Sprachen: