Was heißt »Chi­na« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Chi­na« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • China

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

China ist reich an natürlichen Ressourcen.

China is rijk aan natuurlijke grondstoffen.

Herr Wang kommt aus China.

Meneer Wang komt uit China.

Er hat ein Buch über China geschrieben.

Hij heeft een boek geschreven over China.

Japan unterhält diplomatische Beziehungen zu China.

Japan heeft diplomatieke betrekkingen met China.

China ist viel größer als Japan.

China is veel groter dan Japan.

Mein Vater ist nach China gegangen.

Mijn vader is naar China gegaan.

China hat Grenzen zu Pakistan, Indien, Afghanistan, Tadschikistan, Kirgisistan, Kasachstan, Nordkorea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, zur Mongolei und zu Russland.

China grenst aan Pakistan, India, Afghanistan, Tadzjikistan, Kirgizië, Kazachstan, Noord-Korea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, Mongolië en Rusland.

In China lernt man auch Englisch.

In China leert men ook Engels.

Facebook ist in China gesperrt.

Facebook is geblokkeerd in China.

China ist das größte Land Asiens.

China is het grootste land in Azië.

Sie ist sowohl in Indien als auch in China gut bekannt.

Ze is heel bekend, zowel in India als in China.

Er schrieb ein Buch in China.

Hij schreef een boek in China.

Taxis in China sind kostenlos, man muss nur schnell rennen.

Taxi's in China zijn gratis, je hoeft alleen maar snel te rennen.

Dieser Vogel lebt weder in Japan noch in China.

Deze vogel leeft in Japan noch in China.

China ist größer als Japan.

China is groter dan Japan.

Diese Tradition ist in China entstanden.

Deze traditie is ontstaan in China.

Ich komme aus China.

Ik kom uit China.

Was würde geschehen, wenn zwei Großmächte mit verschiedenen Sprachen, wie z. B. USA und China, übereinkommen würden, versuchsweise das Lernen von Esperanto in den Grundschulen einzuführen?

Wat zou er gebeuren als twee grootmachten met verschillende talen - zoals de Verenigde Staten en China - zouden overeenkomen bij wijze van proef Esperanto te onderwijzen in de basisscholen?

Nach Japan kam ich von China aus.

Ik ben naar Japan gekomen vanuit China.

Er schrieb viele Bücher über China.

Hij heeft veel boeken geschreven over China.

Hij schreef veel boeken over China.

In China gibt es 56 Minderheiten.

In China zijn er 56 minderheidsgroepen.

Tee wurde aus China eingeführt.

Thee werd geïntroduceerd vanuit China.

Ich habe einen weiteren Freund in China.

Ik heb nog een vriend in China.

China ist ein großes Land.

China is een groot land.

Magst du China?

Vind je China leuk?

Er kehrte aus China zurück.

Hij is teruggekomen uit China.

Ein Student sagt, dass die Säuberung in China noch nicht vorbei ist und dass dort Terror herrscht.

Een student zegt dat de zuivering in China nog niet voorbij is en dat het schrikbewind overheerst.

China hat mehr als eine Milliarde Einwohner.

China heeft meer dan een miljard inwoners.

Die Bevölkerung von China ist größer als die von Japan.

De bevolking van China is groter dan die van Japan.

Du kannst nur nach China kommen, wenn du ein Visum hast.

Je kan alleen naar China komen als je een visum hebt.

Ich studiere seit zehn Monaten in China.

Ik studeer sinds tien maanden in China.

Das Territorium der Mongolei grenzt im Norden an die Russische Föderation und im Süden an die Volksrepublik China.

Het territorium van Mongolië grenst in het noorden aan de Russische Federatie en in het zuiden aan de Volksrepubliek China.

China ist etwa fünfundzwanzigmal so groß wie Japan.

China is ongeveer vijfentwintig keer zo groot als Japan.

Die Einwohnerzahl von China ist größer als die von Indien.

De bevolking van China is groter dan die van India.

Dieses Plastikeichhörnchen wurde in China hergestellt.

Dit plastic eekhoorntje werd in China gemaakt.

Taiwan ist kein Teil von China.

Taiwan is geen deel van China.

Chile ist nicht China.

Chili is geen China.

Der 11.11. ist in China als „Tag der Alleinstehenden“ bekannt.

De elfde november staat in China bekend als de dag van de alleenstaanden.

Vermutlich hat sein Vater China auch verraten.

Vermoedelijk heeft zijn vader China ooit verraden.

Japan liegt in der Nähe von China.

Japan ligt dicht bij China.

Ich komme ursprünglich aus China.

Ik kom oorspronkelijk uit China.

Synonyme

Volks­re­pu­b­lik Chi­na:
Volksrepubliek China

Niederländische Beispielsätze

Peking is de hoofdstad van China.

Übergeordnete Begriffe

Land:
land
Staat:
staat

China übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: China. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: China. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 345246, 359045, 396967, 444975, 494286, 508490, 522639, 523318, 582532, 584067, 590915, 612592, 618142, 620252, 625349, 638837, 684094, 714061, 726045, 741192, 838272, 841941, 841972, 899779, 1045039, 1109529, 1421131, 1494617, 1497821, 1544613, 1551019, 1621874, 1790162, 3426675, 3598326, 4488801, 5066762, 6461173, 8164094, 8222839, 8918815 & 389191. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR