Was heißt »Buchstabe« auf Japanisch?

Das Substantiv Buchstabe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Alles Buchstabe für Buchstabe, Wort für Wort lesen zu wollen ist ermüdend.: 一字一句、すべて読もうとするから疲れる。
Das englische Alphabet hat 26 Buchstaben.: 英語のアルファベットには２６文字ある。
Zen-Buddhismus wird auch „Buddhas-Geist-Schule“ genannt, denn seine Grunddoktrin ist, sich nicht auf Buchstaben und Sutren zu verlassen, sondern den Geist Buddhas direkt vom Lehrer auf den Schüler zu übertragen.: 仏心宗と呼ばれるのは、禅宗が文字や経典をたよらずに、仏の心を師匠から弟子へと直接伝えていくことを根本宗旨としているからです。
Wie viele Buchstaben hat das Alphabet?: アルファベットは何文字ですか。
Was ist das für ein Buchstabe?: これはなんの文字ですか。
So viele Buchstaben kann ich mir nicht merken.: こんなにたくさんの文字を覚えられません。; そんなにたくさんの文字を記憶できません。
In der ersten Lektion werden wir nur die Buchstaben und ihre Aussprache lernen.: 最初の授業では文字と発音だけを学んで貰います。