Buche

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈbuːxə ]

Silbentrennung

Einzahl: Bu‧che
Mehrzahl: Bu‧chen

Definition bzw. Bedeutung

Laubbaum der Gattung Fagus

Begriffsursprung

Von mittelhochdt. buoche, althochdt. buohha aus indogerm. *bhā[u]g-s „Buche“.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Buche	die Buchen
Genitiv	die Buche	der Buchen
Dativ	der Buche	den Buchen
Akkusativ	die Buche	die Buchen

Anderes Wort für Buche (Synonyme)

Fagus (fachspr., botanisch)
Fagus sylvatica (fachspr., botanisch)
Rot-Buche (fachspr., botanisch)
Rotbuche:: Laubbaum der Gattung Fagus sylvatica.
Buchenholz:: das Holz der Buche

Beispielsätze

Nimm doch das Parkett in Buche!
Im Harz finden sich viele Buchen.
Er ist ein Blödmann, wie er im Buche steht.
Tom ist ein Mann, wie er im Buche steht.
Buchen Sie jetzt!
Eine schlafende Schöne ruht beschattet von einer Buche.
Eine schlafende Schöne ruht im Schatten einer Buche.
Eine schlafende Schöne ruht in einer Buche Schatten.
Ich sah, wie er im Buche las.
Wir sind jetzt in einem schattigen Wald, in dem Buchen und Eichen, Erlen und Eschen wachsen.
Neben einer Buche wächst dort ein Eichenbäumchen.
Wir sahen überall zwischen und über den Gräbern wild wachsende Birken und Ahornbäume, Buchen und Eichen.
Er war bereits dabei, die Vermehrung von Buchen zu studieren und zog Buchenpflänzlinge aus Bucheckern.
Er ist seiner Idee gefolgt, und dies bezeugen überall Buchen, die mir bis zu den Schultern reichen.
Wir können nicht eine Seite aus dem Buche unseres Lebens reißen, aber wir können das ganze Buch ins Feuer werfen.
In einem guten Buche stehen mehr Wahrheiten, als sein Verfasser hineinzuschreiben meinte.
Die Trüffel ist ein Pilz, der in Symbiose mit den Wurzeln einiger Pflanzen lebt, besonders mit denen von Eiche, Nussbaum, Buche, Pappel und Weide.
Ich habe überall Ruhe gesucht und habe sie am Ende gefunden in einem engen Winkel bei einem kleinen Buche.
Eine hundertjährige Buche hat eintausend zweihundert Quadratmeter Blattfläche.
Diese Buche hat ein Alter von annähernd einhundert Jahren und einen Kronendurchmesser von rund zwölf Metern.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Am Ende einer ebenso spannenden wie ruppigen Partie stand ein souveräner 6:3-Sieg zu Buche.
Als Vergleich: Das Elgato Ring Light schlägt mit 200 Euro zu Buche, obwohl weniger Zubehör mitgeliefert wird.
Aus den vergangenen zehn Runden steht nur ein Sieg (bei WSG Tirol) zu Buche.
Aktuell stehen noch rund 155.000 Euro zu Buche.
Allein der Kauf einer Bassglocke schlage mit etwa 5000 Euro zu Buche.
Aber auch Kalulu schlägt mit mehr als einer halben Million pro Jahr zu Buche.
Allein eine Flugstunde im Präsidentenflieger Air Force One schlägt mit 200.000 Dollar zu Buche.
Am Ende stand Rang zwei Zu Buche.
Am späten Vormittag stand noch ein Minus von 2,24 Prozent auf 13,115 Euro zu Buche.
Acht Punkte schlugen nach der ersten Halbserie zu Buche, der drittletzte Platz war die Folge.
Aksel Lund Svindal hat mit dem gestrigen Sieg im Super-G mit Walchofer gleichgezogen: 3 Siege in Gröden stehen nun für Svindal zu Buche.
Seit 2004 haben wir außerdem zwölf Neumitglieder in der Union, deren Unregelmäßigkeiten auch zu Buche schlagen.
Aktuell stehen da unter anderem die 18 Zweitliga-Fußballspiele in Folge ohne Niederlage zu Buche.
Insgesamt gewann er rund 35 Designpreise selbst, für das Büro und seine Mitarbeiter stehen 80 Designpreise zu Buche.
Am Ende stand ein 1:1-Unentschieden zu Buche, über das Trainer Rene Grüttner freilich so unglücklich nicht war.
Bedingt durch den hohen Energiebedarf schlagen die Trocknungskosten für die Betriebe immer deutlicher zu Buche.
Allein die internationale Anmeldegebühr beträgt 600 Dollar, zwei Kurse schlagen mit weiteren 1500 Dollar zu Buche.
Mit über 320 000 Dollar schlägt dies zu Buche.
Beim Spitzensteuersatz schlagen pro Punkt 2,5 Milliarden Euro zu Buche.
Das ist ein Wirtschaftskrimi, wie er im Buche steht, nur ist es Realität.
Nun schlug das vierte Quartal nochmals mit einem Minus von 44,9 Milliarden Dollar zu Buche.
Fünf Auswärtsniederlagen in Folge stehen nun unter Veh zu Buche, und das bei jetzt 2:15 Toren.
Die bisher von der IBG aufgelegten Fonds schlagen in der Kalkulation mit jährlichen Mieteinanhmen von rund 700 Millionen Mark zu Buche.
Allein die Abgaben des Schwerlastverkehrs schlügen mit Einnahmen von jährlich mehr als vier Milliarden Mark zu Buche.
Doch auch die größere Abnutzung des Fahrzeugs bei Kurzstreckeneinsatz, wie beispielsweise im Verteilerverkehr, schlägt zu Buche.
Hinzu kommen noch weitere jährlich anfallende Kosten, die mit mindestens fünf Prozent der Einzahlungen zu Buche schlagen.
Das ist nur die halbe Wahrheit, weil ein früher Turnier-K.o. gleichzeitig nicht mehr so negativ zu Buche schlägt.
Die Sachleistungen schlugen dagegen nur mit 27 Millionen Mark zu Buche.

Wortbildungen

Buchecker
Bucheichel
Buchenfarn
Buchengewächs
Buchenhain
Buchenholz
Buchenkrebs
Buchenmischwald
Buchenrüssler
Buchenscheit
Buchenspinner
Buchenstamm
Buchenwald
Buchfink
Buchnuss
Buchstabe
Buchweizen

Übergeordnete Begriffe

Bedecktsamer
Buchengewächs
Laubbaum

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Albanisch: ah (männlich)
Armenisch: հաճարենին (hačarenin)
Bokmål: bøk (männlich)
Bulgarisch: бук (buk)
Chinesisch:
- 山毛櫸 (shānmáojǔ)
- 山毛榉 (shānmáojǔ)
Dänisch: bøg
Englisch: beech
Esperanto: fago
Estnisch: pöök
Färöisch: bókartræ (sächlich)
Finnisch: pyökki
Französisch: hêtre (männlich)
Georgisch: წიფელი (tsifeli)
Ido: fago
Interlingua: fago
Irisch: feá (weiblich)
Isländisch: beyki
Italienisch: faggio
Katalanisch: faig (männlich)
Kornisch: fawen (weiblich)
Kroatisch: bukva
Kurmandschi: narewan (weiblich)
Latein: fagus
Lettisch: dižskābardis
Ligurisch: fò (männlich)
Litauisch: bukas
Manx: faih
Neugriechisch: οξιά (oxiá)
Niederländisch: beuk
Niedersorbisch: buk (männlich)
Nordsamisch: beaika
Novial: fage
Nynorsk: bøk (männlich)
Obersorbisch: buk (männlich)
Okzitanisch:
- fau (männlich)
- fag (männlich)
Polabisch:
- bauk (männlich)
- buk (männlich)
Polnisch: buk (männlich)
Portugiesisch: faia
Rumänisch: fag (männlich)
Russisch: бук
Schottisch-Gälisch: faidhbhile (weiblich)
Schwedisch: bok
Serbisch: буква (bukva) (weiblich)
Slowakisch: buk
Slowenisch: bukev
Spanisch: haya (weiblich)
Tschechisch: buk (männlich)
Ukrainisch: бук (buk)
Ungarisch: bükk
Volapük: bueg
Walisisch: ffawydden (weiblich)
Weißrussisch: бук (buk)

Was reimt sich auf Buche?

Anagramme

Buech
E-Buch

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Buche besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × H & 1 × U

Vokale: 1 × E, 1 × U
Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × H

Eine Worttrennung ist nach dem U möglich. Im Plural Buchen an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Buche lautet: BCEHU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Unna
Chemnitz
Hamburg
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Ulrich
Cäsar
Heinreich
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Uniform
Charlie
Hotel
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Buche (Singular) bzw. 12 Punkte für Buchen (Plural).