Brimborium

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ bʁɪmˈboːʁiʊm ]

Silbentrennung

Brimborium

Definition bzw. Bedeutung

Für Nebenumstände, Überflüssiges, unnützer Aufwand, Getue.

Begriffsursprung

Im 18. Jahrhundert von französisch brimborion „Hokuspokus, Lappalie“ entlehnt, welches auf das mittelfranzösische Wort breborion "Brevier", später „Zauberformel, Zaubergebet“ zurückgeht. Dieses ist von kirchenlateinisch breviarium „Sammlung von katholischen Stundengebeten, kurzes Verzeichnis, Auszug“ entlehnt.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Brimborium
Genitivdes Brimboriums
Dativdem Brimborium
Akkusativdas Brimborium

Anderes Wort für Brim­bo­ri­um (Synonyme)

(viel) Aufhebens
(großes) Aufheben
Aufstand (ugs.):
(häufig bewaffnete) Aktion des Widerstands gegen eine bestehende Regierung
(unnötiger / übertriebener / Riesen…) Aufwand:
die benötigte Energie oder Arbeit, um eine Handlung durchzuführen oder etwas herzustellen
etwas, das unnötig und übertrieben ist
Bohei (ugs.):
unverhältnismäßig großes, unnötiges Aufsehen, das jemand oder etwas erfährt
Buhei (ugs.):
Prahlerei oder Windbeutelei, eine aufwändige Kleiderpracht
viel Aufhebens und Getue, ein Spektakel ohne Not, eine Aufregung wegen einer Kleinigkeit
Gedöns (ugs.):
unnötige Gegenstände, Kram
unnötiger Aufwand, übertriebenes Getue
Gewese:
oftmals abwertend, landschaftlich: Anwesen
oftmals abwertend: Aufhebens, Gebaren
Lärm (um nichts) (ugs.):
subjektiv als unangenehm empfundener Schall, der unerwünschte Auswirkungen auf den Menschen hat (etwa das Gehör schädigt, krank machen kann, stört oder belästigt)
Theater (ugs., fig.):
Aufruhr, Getue, Ruhestörung, Skandal, Spektakel, Tumult
ein aufgeführtes Stück, Schauspiel, Spektakel
Trara (ugs.)
Tullus (ugs., regional, veraltend)

Sinnverwandte Wörter

Be­lang­lo­sig­keit:
ohne Bedeutung für eine bestimmte Sache
Bombast
Deut:
umgangssprachlich, keinen Deut, nicht einen Deut: gar nichts, gar nicht
Fir­le­fanz:
ohne Plural: gedanklicher Unsinn, Spinnerei
ohne Plural: überflüssiges, unnützes Zeug
Gedüns
Ge­tue:
gekünsteltes Benehmen, Verhalten
Kin­ker­litz­chen:
Albernheit, Unsinn; albernes Verhalten, das jemanden verärgert
unbedeutende Kleinigkeit, Nichtigkeit
Lap­pa­lie:
eine Kleinigkeit, eine Nichtigkeit, eine höchst unbedeutende Sache
La­ri­fa­ri:
sinnloses Gerede
umgangssprachlich: unsinniges Tun
Schwall:
eine große Menge, die über jemanden oder etwas hereinbricht (insbesondere Wasser oder andere Flüssigkeiten, aber auch Worte, Düfte und anderes)
Schwulst
Überladung
Umschweife
Un­wich­tig­keit:
Eigenschaft, keine Bedeutung/Relevanz zu haben; etwas ohne Bedeutung/Relevanz

Redensarten & Redewendungen

  • ein großes Brimborium um etwas machen

Beispielsätze

  • Toki Pona bleibt ohne viel Brimborium!

  • Mach doch nicht so ein Brimborium!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Fast unbemerkt fand der Fackellauf statt, ohne großes Brimborium - wie alles andere auch.

  • Aber das wird Anne, die nie viel auf Brimborium um ihre Person gemacht hat, nicht kümmern.

  • Das Brimborium rund um Leonardo da Vincis 500. Todestag geht dieser Tage in Paris ins Finale.

  • Frag dich, allenfalls mit der Unterstützung eines Profis, warum du so viel Brimborium brauchst, um intensive Lust zu erleben.

  • Scheinbar brauch es doch das ganze Brimborium einer EM/WM, um die öffentliche Aufmerksamkeit auf seiner Seite zu haben.

  • Die eingeblendete Opfer-Sirene war dann aber CVP-Nationalrat Stefan Müller-Altermatt etwas zu viel Brimborium.

  • Das soll der Sicherheit aller dienen und wurde mit großem Brimborium eingeführt.

  • Ein kleines Sümmchen gemessen am Brimborium, das diesen Test über Monate hinweg begleitet hat.

  • In Berlin war der Meistercoach im Februar mit viel Brimborium angetreten, um Hertha vor dem Absturz zu bewahren.

  • Und selbst der mit viel Brimborium angekündigte Kompakt-SUV Buick Encore ist nichts anderes als die heimliche Premiere des Opel Mocca.

  • Ohne lange Schlusserklärungen und das ganze Brimborium.

  • Markus Hofmann Gerade eben ist der Uno-Klimagipfel in Kopenhagen mit grossem Brimborium über die Bühne gegangen.

  • An diesem Samstag ist dort nochmal etwas Brimborium.

  • Der Adlige um den ein so großes Brimborium veranstaltet wird, gefährdet das Leben seiner Kameraden.

  • Offenbar wissen sie nicht so recht, was von dem Brimborium zu halten ist.

  • Längst gibt sich das Guggenheim sachlich mit hellen Wänden ohne irgendein Brimborium.

  • Ein wenig ehrwürdig geriet die Veranstaltung schon, bei der aber dankenswerterweise auf viel Brimborium verzichtet wurde.

  • Kein Brimborium, kein Buhei, "keine Krönungsmesse", wie Generalsekretär Benneter gegenüber tagesschau.de versichert.

  • Dabei gehört die monatlich mit großem Brimborium veröffentlichte Merrill-Umfrage fast schon zu einer festen Institution an den Börsen.

  • Überspitzt gefragt: Wann kommt die "All-singing schöne Müllerin" - mit Tanz, Lichteffekten, Filmkulisse und allem Brimborium?

Häufige Wortkombinationen

  • allerlei Brimborium

Übersetzungen

Was reimt sich auf Brim­bo­ri­um?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Brim­bo­ri­um be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × B, 2 × I, 2 × M, 2 × R, 1 × O & 1 × U

  • Vokale: 2 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × B, 2 × M, 2 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten M, O und zwei­ten I mög­lich.

Das Alphagramm von Brim­bo­ri­um lautet: BBIIMMORRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Ros­tock
  3. Ingel­heim
  4. Mün­chen
  5. Ber­lin
  6. Offen­bach
  7. Ros­tock
  8. Ingel­heim
  9. Unna
  10. Mün­chen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Richard
  3. Ida
  4. Martha
  5. Berta
  6. Otto
  7. Richard
  8. Ida
  9. Ulrich
  10. Martha

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Romeo
  3. India
  4. Mike
  5. Bravo
  6. Oscar
  7. Romeo
  8. India
  9. Uni­form
  10. Mike

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

Brimborium

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Brim­bo­ri­um kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Brimborium. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Brimborium. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 6007463 & 1703795. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. Dudenverlag
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  3. bvz.at, 18.07.2021
  4. aachener-nachrichten.de, 14.08.2020
  5. derstandard.at, 25.10.2019
  6. blick.ch, 09.02.2018
  7. salzgitter-zeitung.de, 27.06.2017
  8. wetterauer-zeitung.de, 26.04.2016
  9. feedsportal.com, 04.12.2014
  10. sz.de, 27.10.2014
  11. fussball24.de, 27.04.2012
  12. finanzen.net, 01.02.2012
  13. dewezet.de, 27.06.2010
  14. nzz.ch, 11.01.2010
  15. taz.de, 21.08.2009
  16. welt.de, 29.02.2008
  17. handelsblatt.com, 19.11.2007
  18. welt.de, 20.07.2006
  19. gea.de, 25.04.2006
  20. tagesschau.de, 01.09.2005
  21. welt.de, 15.12.2004
  22. sueddeutsche.de, 25.01.2003
  23. berlinonline.de, 26.07.2003
  24. berlinonline.de, 20.09.2002
  25. Die Welt 2001
  26. Berliner Zeitung 2000
  27. Welt 1999
  28. Berliner Zeitung 1997
  29. Berliner Zeitung 1995