Bolle

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈbɔlə]

Silbentrennung

Bolle (Mehrzahl:Bollen)

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Gekürztes Lehnwort zu italienisch cipolla mit Anlehnung an mittelhochdeutsch bolle „runder Körper“

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Bolledie Bollen
Genitivdie Bolleder Bollen
Dativder Bolleden Bollen
Akkusativdie Bolledie Bollen

Anderes Wort für Bol­le (Synonyme)

Allium cepa (fachspr., lat.)
Bommel:
Ball aus zusammengeknoteten Wollfäden, wie er zur Verzierung an Kleidungsstücke angebracht wird
Boppel (regional)
Gartenzwiebel
Gemeine Zwiebel
Hauszwiebel
Küchenzwiebel
Plümmel (rheinisch)
Sommerzwiebel
Speisezwiebel
Zipolle:
essbarer Spross einer Zwiebelpflanze; Zwiebel
Zwiebel (Hauptform):
Botanik: essbare Kulturpflanze aus der Gruppe der Zwiebelgewächse (Alliaceae)
Botanik: verdickter, unterirdischer Teil vieler Pflanzen, der als Energiespeicher dient
Zwiebellauch

Beispielsätze

  • Bolle ist mehrfach ausgezeichnet und hat auch beim „RTL-Supertalent“ die Jury voll überzeugt.

  • Hund Bolle ist seit August im Tierheim Nürnberg.

  • Oberweimar-EhringsdorfInes Bolle steht am 15. Januar mit Abstand für Interessierte bereit.

  • Da waren wir stolz wie Bolle.

  • Als Hausmeister Bolle präsentiert er das Feuerwerk der Sprüche und garniert seine Darbietung mit zauberhaften Effekten.

  • Der, stolz wie Bolle, hielt das ganze auf seinem „Instagram“-Account fest.

  • Am Freitagmorgen erkundete die Landesregierung in mehreren kleinen Booten das Naturschutzgebiet Bolle die Magadino.

  • Nadine Schmid Silvan Bolle und Bruno Schaad begeisterten das Publikum im Girdsaal Bachtelen.

  • Spieler Jorginho freut sich wie Bolle SSC Neapel Name des neuen Teils: "Maglia Gara Xtreme 2014".

  • Die Mutter (Bärbel Bolle) drückt ihre Solidarität mit dem Ton-Steine-Scherben-Klassiker „Macht kaputt, was euch kaputt macht“ aus.

  • Doch Susaska und Bolle, seine Kinder, interessiert diese Problematik keineswegs.

  • Nicht jeder habe immer Verständnis für die Sicherheitsmaßnahmen, sagt Bolle.

  • Der alleinige Geschäftsführer heißt seitdem Matthias Bolle.

  • Anstatt eines Skateplatzes, wie von den Siegern gewünscht, entschied sich Bolle jedoch für einenRundkurs mit BMX-Strecke.

  • Havariekommissar Bolle, übernehmen Sie

  • Ein Auto zum Erwachsenwerden, doch sieben Jahre später verstarb Bolle leider, und Alfa trat in mein Leben.

  • Die Werktätigen im Saal amüsierten sich wie Bolle.

  • Die Mitarbeiter in Breitenfeld stellten ihm aber nicht Bolle, Adamo oder Bandit - drei eher harmlose Bellos - an die Seite.

  • Bolle ist verblüfft, wie einfach seine Mutter funktioniert.

  • Es gibt zurzeit sehr viele Platten dieser Art. Was fehlt, ist noch der Berlin Mega Mix bei Bolle und Berlin Tut Jut, der Partner für Berlin.

  • Vor seinem Tod wurde Bolle vom Kaiser zum Geheimen Kommerzienrat ernannt.

  • Aber es kam noch ärger, als nach den Irren, Bolle und Karlineken nun auch noch Walter Ulbricht ins Städtchen nach Pankow zog.

  • Fußballstar Jürgen Klinsmann amüsierte sich mit Rock-Poet Marius Müller-Westernhagen wie Bolle bei Shakespeares himmlischem Traumtheater.

  • Bolle, ihre Bordeaux-Dogge, hat sie natürlich mitgenommen.

  • "Hier werkeln nicht zehn Leute an einem Patienten", sagt Bolle, im Kurzzeitzentrum werde jeder Fall nur von einem Arzt betreut.

  • Schrottplatzbesitzer Erwin Bolle war in seiner eigenen Eisenpresse zerquetscht worden.

  • Brand bei Bolle: Ausgangspunkt war ein Klohäuschen, das durch die Flammen völlig zerstört wurde (linkes Foto).

  • Und fassungslos, daß man sich wie Bolle amüsiert.

Übersetzungen

Was reimt sich auf Bol­le?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Bol­le be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × L, 1 × B, 1 × E & 1 × O

  • Vokale: 1 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × L, 1 × B

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten L mög­lich. Im Plu­ral Bol­len an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Bol­le lautet: BELLO

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Offen­bach
  3. Leip­zig
  4. Leip­zig
  5. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Otto
  3. Lud­wig
  4. Lud­wig
  5. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Oscar
  3. Lima
  4. Lima
  5. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Bol­le (Sin­gu­lar) bzw. 11 Punkte für Bol­len (Plural).

Bolle

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Bol­le kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Kommissar Maus löst jeden Fall – Abschied von Bolle Sibylle Rieckhoff | ISBN: 978-3-86914-363-7
  • Leserabe mit Mildenberger Silbenmethode: Polizeihund Bolle im Einsatz Katja Reider | ISBN: 978-3-47346-035-9
  • Leserabe – Polizeihund Bolle im Einsatz Katja Reider, Daniel Sohr | ISBN: 978-3-61914-601-7

Film- & Serientitel

  • Ralle & Bolle – Die neue Waschmaschine (Kurzfilm, 2009)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Bolle. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Bolle. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. westfalen-blatt.de, 20.10.2022
  2. merkur.de, 04.09.2022
  3. tlz.de, 13.01.2021
  4. thueringer-allgemeine.de, 17.01.2020
  5. schwarzwaelder-bote.de, 05.12.2018
  6. loomee-tv.de, 28.09.2018
  7. nzz.ch, 03.07.2015
  8. solothurnerzeitung.ch, 21.01.2014
  9. focus.de, 02.10.2014
  10. tagesspiegel.feedsportal.com, 15.09.2013
  11. gmuender-tagespost.de, 30.10.2011
  12. hr-online.de, 26.07.2010
  13. donaukurier.de, 09.12.2009
  14. aller-zeitung.de, 13.02.2009
  15. spiegel.de, 25.04.2005
  16. welt.de, 28.08.2004
  17. berlinonline.de, 24.08.2004
  18. lvz.de, 23.12.2003
  19. sueddeutsche.de, 06.12.2002
  20. DIE WELT 2001
  21. bz, 14.06.2001
  22. DIE WELT 2000
  23. Welt 1999
  24. Rheinischer Merkur 1997
  25. Berliner Zeitung 1997
  26. Berliner Zeitung 1995
  27. Die Zeit 1995