Was heißt »Blöd­mann« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Du bist ja ein Blödmann!

Ну ты и придурок!

Er ist ein Blödmann, aber ich liebe ihn trotzdem.

Он дурак, но я его всё равно люблю.

Synonyme

Arsch­gei­ge:

жопа

задница

засранец

засранка

Da­ckel:

такса

Ein­falts­pin­sel:

простак

Esel:

ишак

осёл

Flitz­pie­pe:

дурачок

Idi­ot:

идиот

Narr:

шут

Spa­ten:

лопата

Töl­pel:

олуша

Trot­tel:

идиот

остолоп

Russische Beispielsätze

• Я не настолько дурак, чтобы одалживать ему деньги.

• Ты дурак, что ли?

• Я такой дурак... пытаюсь объяснить то, чего не понимаю сам.

• Я не такой дурак, как ты думаешь.

• Я совершенно не понимаю, почему он так неловко повел себя в этой ситуации, он же совсем не дурак.

• Я не утверждала, что ты неисправимый дурак. Это был всего лишь пример предложения.

• Кто переведёт это предложение, тот дурак.

• Слишком умный - тоже дурак.

Übergeordnete Begriffe

Be­lei­di­gung:

оскорбление