Was heißt »Be­neh­men« auf Schwedisch?

Das Substantiv Be­neh­men lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • beteende
  • uppförande
  • uppträdande

Synonyme

An­stand:
anständighet
Eti­ket­te:
etikett
Form:
form
Ga­lan­te­rie:
galanteri
Habitus:
habitus
yttre
yttre gestalt
Han­deln:
handlande
Hand­lungs­wei­se:
handlingssätt
Höf­lich­keit:
artighet
hövlighet
Stil:
stil
Ver­hal­ten:
inställning
Ver­hal­tens­wei­se:
beteendemönster
beteendesätt

Schwedische Beispielsätze

  • Han beteende är en gåta för mig.

  • Jag blev upprörd över Liisas beteende.

  • Hennes konstiga beteende var bara en avledningsmanöver.

Übergeordnete Begriffe

Um­gang:
umgänge

Be­neh­men übersetzt in weiteren Sprachen: