Was heißt »Be­mer­kung« auf Schwedisch?

Das Substantiv Be­mer­kung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • anmärkning
  • kommentar

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Für Markku war Liisas Bemerkung ein Schlag ins Gesicht.

För Markku kom Liisas kommentar som ett slag i ansiktet.

För Markku var Liisas kommentar som ett slag i ansiktet.

Synonyme

Äu­ße­rung:
uttalande
yttrande
Er­gän­zung:
komplement
tillägg
Er­läu­te­rung:
förklaring
Wort:
ord

Schwedische Beispielsätze

Han fällde en grötmyndig kommentar.

Übergeordnete Begriffe

Äu­ße­rung:
uttalande
yttrande

Untergeordnete Begriffe

Nach­be­mer­kung:
slutkommentar
tilläggsanmärkning
Ne­ben­be­mer­kung:
sidoanmärkning

Be­mer­kung übersetzt in weiteren Sprachen: