Was heißt »Beiz« auf Englisch?

Das Substantiv Beiz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • bar
  • inn
  • pub
  • public bar
  • public house
  • tavern

Synonyme

Lo­kal:
restaurant
Schwem­me:
watering place

Sinnverwandte Wörter

be­son­ders:
especially
Krug:
flagon
jug
pitcher
Schweiz:
Switzerland
und:
and
Vor­arl­berg:
Vorarlberg

Antonyme

Re­s­tau­rant:
restaurant

Englische Beispielsätze

  • Despite our lack of sleep, we spent a long time sitting in a pub.

  • There isn't a public lavatory.

  • There isn't a public toilet.

  • There is no public lavatory.

  • There is no public toilet.

  • We're all meeting up at the pub on Tuesday evening.

  • Mary went to the nail bar.

  • Especially after 6 p.m., the tables in the village pub are usually full.

  • The ninth pub on their pub crawl was a free house.

  • "They say the best pub in the world is in Glasgow." "Oh, do they now?" "So I've heard."

  • The last time Dave saw Danielle was one summer evening through the window of a chip shop: she was inside, squinting at the price list on the wall behind the counter, and he was in the street on his way to the pub with Teresa, his new girlfriend.

  • We stopped at a pub on the outskirts of town.

  • We stopped at a pub in a village outside town.

  • I soon got used to speaking in public.

  • I quickly got used to speaking in public.

  • Today the museum is open to the public.

  • At this tavern, you eat good meat and drink perfect wine.

  • "I was working as a waiter back then." "In a cocktail bar?" "How did you know?"

  • I've become used to speaking in public.

  • I've got used to speaking in public.

Untergeordnete Begriffe

be­son­ders:
especially

Beiz übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Beiz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Beiz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11675095, 11675091, 11675090, 11675088, 11675087, 11617469, 11593930, 11505576, 11451412, 11443611, 11406460, 11406457, 11406456, 11254344, 11254343, 11242553, 11214990, 11205360, 11193446 & 11193445. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR