Bauwagen
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Geschlossener Anhänger, der zum Aufenthalt der an einem Bau Beschäftigten sowie zum Aufbewahrung von Materialien dient.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bauwagen | die Bauwagen/Bauwägen |
| Genitiv | des Bauwagens | der Bauwagen/Bauwägen |
| Dativ | dem Bauwagen | den Bauwagen/Bauwägen |
| Akkusativ | den Bauwagen | die Bauwagen/Bauwägen |
Beispielsätze (Medien)
Das heißt, die Kaufsumme des Bauwagens kann über zwölf Jahre verteilt in der Steuererklärung angegeben werden.
Der Weg in die schräge Community mit Hippie-Touch, Bauwagen und Alpakas führt über eine Leiche.
Der Bauwagen samt Toiletten und Stromanschluss soll eine Alternative zu den bisherigen Kitas in kommunaler Trägerschaft bieten.
Auf dem Gelände gibts Picknick- und Grillstellen sowie Bauwagen, in denen man ebenfalls übernachten kann.
Danach werden die kaputten Teile erneuert und der Bauwagen neu aufgebaut.
Jetzt hat die Stadt entschieden: Die Menschen dürfen in ihren Bauwagen leben, nur an anderer Stelle.
Vor dem Evangelischen Gemeindezentrum an der Pfaffenwiese stehen Bauwagen, Arbeiter hantieren mit Schutt und neuen Bauteilen.
Als Gemeinschaftswagen haben sich die Wagenkolonisten einen alten, großen Bauwagen hergerichtet.
Denn die Verantwortlichen haben in Marktredwitz einen alten Bauwagen zur Kirche umgebaut.
An dem Bauwagen entstand Sachschaden in Höhe von rund 5.000 Euro.
Der einem Bauwagen ähnelnde Anhänger dient als fahrbarer Wetterunterstand.
Der alte Bauwagen mit der Türaufschrift Märchenwagen wird zum Büro und zur Kantine.
Als Unterstand wurde ihnen dafür ein Bauwagen von der Forstgenossenschafft zur Verfügung gestellt.
In der Zeit von Samstag auf Sonntag wurde 2006 nämlich der Wanderpokal aus einem Bauwagen gestohlen.
Es gab weder Duschen noch ein Sportheim - als solches diente später über viele Jahre hinweg ein Bauwagen.
Doch PC, ISDN-Anschluß und Stereoanlage sind im Bauwagen Alltag.
Erst gegen 12 Uhr konnte mit der eigentlichen Räumung der letzten Bauwagen, die alle in einem maroden Zustand sind, begonnen werden.
Die Abfahrt des Zuges verzögert sich, denn die Polizei will die Traktoren und Bauwagen auf ihre Verkehrstauglichkeit prüfen.
Das Feuer griff auf die Baumaschine über, anschließend auf einen Bauwagen und die neben der Halle liegenden Kohlepaletten.
Überhaupt gehörten ihm an der Saarbrücker Straße nur zwei Bauwagen.
"Eine andere Möglichkeit wäre es, im Garten einen Bauwagen aufzustellen", sagt Petra Fechner.
Zwischen dem 4. und 14. November fährt das "Carrousel Theater" einen Bauwagen auf den Alex, der von einer DDR-Familie bewohnt wird.
Die Flammen griffen auf mehrere geparkte Autos und einen Bauwagen über.
In ihrem Bauwagen in Schwanebeck hat sie noch eine gute Matratze.
Die Besetzer hatten zwei alte Bauwagen auf dem Brachgelände bei Borgholzhausen aufgestellt und anschließend eine Hütte gebaut.
Türkische Jugendliche haben sich mit Hilfe einer Sozialarbeiterin einen schäbigen Bauwagen organisiert.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- construction trailer
- site caravan
- Französisch: remorque de chantier (weiblich)
- Portugiesisch: carroça de construção (weiblich)
- Schwedisch:
- manskapsvagn
- arbetsvagn
- byggbarack
- byggfutt
- Spanisch: carro de construcción (männlich)
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Bauwagen besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × G, 1 × N, 1 × U & 1 × W
- Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × N, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem U und zweiten A möglich.
Das Alphagramm von Bauwagen lautet: AABEGNUW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Aachen
- Unna
- Wuppertal
- Aachen
- Goslar
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Anton
- Ulrich
- Wilhelm
- Anton
- Gustav
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Alfa
- Uniform
- Whiskey
- Alfa
- Golf
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Bauwagen kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.