Baubewilligung
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Bau‧be‧wil‧li‧gun‧gen
Definition bzw. Bedeutung
Bauwesen, österreichisch: die amtliche Genehmigung, einen Bau (Haus, Gebäude) zu erstellen.
Begriffsursprung
Determinativkompositum aus den Substantiven Bau und Bewilligung.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Baubewilligung | die Baubewilligungen |
| Genitiv | die Baubewilligung | der Baubewilligungen |
| Dativ | der Baubewilligung | den Baubewilligungen |
| Akkusativ | die Baubewilligung | die Baubewilligungen |
Anderes Wort für Baubewilligung (Synonyme)
- Bauerlaubnis
- Baugenehmigung:
- Recht: Erlaubnis einer zuständigen Stelle, zu bauen
Beispielsätze
Wir haben heuer die Baubewilligung erhalten.
Die Gemeinden erteilen die Baubewilligung, welche nach Abschluss der Umweltprüfung gewährt wird.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Gebühren für Baubewilligungen, Zulassungen von Kfz, Führerschein, Reisepass bleiben somit unverändert.
Denn der Mann hatte für das Auswechseln aller 56 Dielen auf der etwas über 30 Quadratmeter grossen Terrasse keine Baubewilligung eingeholt.
Dem ersten Bauprojekt im Egghof machte das Gericht den Garaus: Die Baubewilligung sei rechtswidrig erteilt worden.
Allerdings ist für beide klar: «Die Bauern bauten die Plastiktunnel im Glauben, eine rechtskräftige Baubewilligung zu haben.»
Die Baubewilligung für die Aufstockung des Lokwerks um drei Geschosse hat die Stadt Winterthur bereits 2017 erteilt.
Einerseits hätten die SBB nicht länger zuwarten können, weil ihre Baubewilligung abgelaufen wäre.
Baureferentin Katrin Bernath wird darin aufgefordert, die Baubewilligung zurückzuziehen.
Die Stadt verweigerte die Baubewilligung aber auch mit Bezug auf den kantonalen und regionalen Richtplan.
Abgelehnt worden ist ein Antrag, die Gebühren bei Baubewilligungen für Grossprojekte zu verdreifachen.
Die Baubewilligung für eine befristete Asylunterkunft im ehemaligen A3-Werkhof in Frick liegt vor.
Das Verwaltungsgericht des Kantons St.Gallen hat die Baubewilligung für eine Mobilfunkantenne im Gebiet Büel bestätigt.
Der Bürgermeister habe ihm zugesagt, dass er für den Umbau eine Baubewilligung bekomme.
Axpo-Mediensprecherin Monika Müller: «Die Baubewilligung läuft in einer Woche aus.
Die Bewilligungsbehörde wird über allfällige Einsprachen befinden und entscheiden, ob die Baubewilligung erteilt werden kann.
Damit soll jetzt Schluss sein: Die Behörden verlangen den Rückbau der Ställe, weil die Baubewilligung fehlt.
Solche Verkehrsmassnahmen werden in Köniz nur mit einer Verfügung, aber ohne Baubewilligung publiziert.
In einer ersten Phase hatte die damals zuständige Gemeinderätin Ursula Haller (BDP) sogar die Baubewilligung erteilt.
Die Baubewilligung für das Projekt liegt seit dieser Woche vor, der Spatenstich erfolgt im September.
In einer Mitteilung listet die Gemeinde die Baubewilligungen auf.
Den Befürwortern des islamischen Zentrums spielt immerhin in die Hände, dass die Baubewilligung längst erteilt wurde.
Derzeit würden die ersten Baupläne eingereicht werden, damit man die endgültigen Baubewilligungen für jedes einzelne Gebäude erhalte.
Das Unternehmen Schilliger Holz AG verzichtet trotz Baubewilligung auf die Errichtung des Sägewerks.
Die Baubewilligung für ein Minarett in Wangen bei Olten (SO) ist rechtsgültig.
Das Gleiche gilt für die Zahl der Baubewilligungen, die nach einem Anstieg von 21,5% im Vormonat um 17,7% zurückgingen.
Es dient vor allem dem Ortsbildschutz und kann bei Baubewilligungen ausserhalb der Bauzonen zum Zug kommen.
Ein weiteres Indiz hierfür sei die rückläufige Anzahl Baubewilligungen.
Denn nicht nur die Baubewilligung, sondern auch der Baubeginn ist für die Kreditkosten von Bedeutung.
Übersetzungen
- Englisch:
- building permit
- building licence
- construction permit
- Französisch: permis de construire (männlich)
- Italienisch: permesso di costruzione (männlich)
- Katalanisch: llicència d'obres (weiblich)
- Portugiesisch: alvará de construção (weiblich)
- Russisch: разрешение на постройку (sächlich)
- Schwedisch: byggnadstillstånd
- Spanisch:
- permiso de obra (männlich)
- permiso de construcción (männlich)
Wortaufbau
Das fünfsilbige Substantiv Baubewilligung besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × B, 2 × G, 2 × I, 2 × L, 2 × U, 1 × A, 1 × E, 1 × N & 1 × W
- Vokale: 2 × I, 2 × U, 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 2 × B, 2 × G, 2 × L, 1 × N, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem ersten U, E, ersten L und zweiten I möglich. Im Plural Baubewilligungen zudem nach dem ersten N.
Das Alphagramm von Baubewilligung lautet: ABBEGGIILLNUUW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Aachen
- Unna
- Berlin
- Essen
- Wuppertal
- Ingelheim
- Leipzig
- Leipzig
- Ingelheim
- Goslar
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Anton
- Ulrich
- Berta
- Emil
- Wilhelm
- Ida
- Ludwig
- Ludwig
- Ida
- Gustav
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Alfa
- Uniform
- Bravo
- Echo
- Whiskey
- India
- Lima
- Lima
- India
- Golf
- Uniform
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort Baubewilligung (Singular) bzw. 26 Punkte für Baubewilligungen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Baubewilligung kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.