Was heißt »Bürgersteig« auf Dänisch?

Das Substantiv »Bürgersteig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Man sollte nicht auf dem Bürgersteig Fahrrad fahren.: Man bør ikke cykle på fortovet.
Nach dem Regen waren die Bürgersteige nass.: Fortovene var våde efter regnen.
Geh auf dem Bürgersteig.: Gå på fortovet.
Tom und Maria füllten Luftballons mit Wasser und warfen sie vom Balkon auf nichtsahnende Fußgänger, die unten auf dem Bürgersteig gingen, hinab.: Tom og Mary fyldte balloner med vand og kastede dem ud fra balkonen ned på intetanende fodgængere der gik på fortovet nedenfor.
Ein seltsamer Mann ging auf dem Bürgersteig hin und her.: En mærkelig mand gik frem og tilbage på fortovet.
Es ist verboten, mit dem Fahrrad auf dem Bürgersteig zu fahren.: Det er forbudt at cykle på fortovet.
Die Kinder zeichneten mit Kreide etwas auf den Bürgersteig.: Børnene tegnede på fortovet med kridt.