Was heißt »Aus­dau­er« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sein Erfolg ist das Resultat jahrelanger Ausdauer.

His success is the result of many years of perseverance.

Was dir fehlt, ist Ausdauer!

What you lack is stamina.

Er hatte genug Ausdauer, um einen Marathon zu laufen.

He had enough endurance to run a marathon.

Ohne Ausdauer kein Erfolg.

There's no success without perseverance.

There is no success without perseverance.

Tom braucht viel Mut und Ausdauer, weil er auf so viele Dinge gleichzeitig aufpassen muss.

Tom needs lots of courage and perseverance because he has to pay attention to so many things at the same time.

Ich bewundere ihre Kraft und Ausdauer.

I admire her strength and stamina.

Du hast keine Ausdauer.

You've got no stamina.

You've got no staying power.

Synonyme

Be­harr­lich­keit:

doggedness

insistence

perseverance

persistence

Fit­ness:

fitness

Form:

form

kind

shape

type

Ge­duld:

patience

In­sis­tenz:

insistence

Kon­di­ti­on:

condition

Re­si­li­enz:

resilience

Ro­bust­heit:

robustness

Steh­ver­mö­gen:

stamina

Stur­heit:

obstinacy

stubbornness

Un­er­müd­lich­keit:

tirelessness

Wi­der­stands­fä­hig­keit:

resilience

Englische Beispielsätze

• There is no situation which cannot be ennobled by work or else by endurance.

• You need great endurance to add ten thousand sentences.

• You need great endurance to run ten thousand meters.