Was heißt »Fit­ness« auf Englisch?

Das Substantiv »Fit­ness« (ver­altet: Fitneß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • fitness

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er schrieb den Artikel „Psychische Fitness für Siedler im Lebensraum des Mars“.

He wrote the article "Psychological Fitness for Colonists in Martian Habitats."

Synonyme

Aus­dau­er:
endurance
Form:
form
kind
shape
type
Kon­di­ti­on:
condition
Ver­fas­sung:
constitution
state

Englische Beispielsätze

  • His daily fitness training is very important to him.

  • In Japan, due partly to the fitness boom that began from around 2000, 'dumbbell training' also appeared as a way to exercise at home.

  • Physical fitness requires time and dedication.

  • No one doubts her fitness for the post.

Fitness übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fitness. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Fitness. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1927095, 5354619, 745848, 681726 & 308062. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR