Was heißt »Auf­zug« auf Polnisch?

Das Substantiv Auf­zug lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • winda (weiblich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Der Aufzug ist außer Betrieb.

Winda jest zepsuta.

Der Aufzug war außer Betrieb, und wir mussten in den fünften Stock laufen.

Winda nie chodziła i musieliśmy pójść pieszo na piąte piętro.

Ich gehe in den Aufzug.

Idę do windy.

Er geht in den Aufzug.

Idzie do windy.

Sie geht in den Aufzug.

Ona idzie do windy.

Er fährt mit dem Aufzug.

On jedzie windą.

Sie fahren mit dem Aufzug.

Oni jadą windą.

Synonyme

Akt:
akt
czyn
Ele­va­tor:
winda towarowa
Ket­te:
łańcuch
Lift:
wyciąg
Putz:
tynk
Staat:
państwo
Werft:
stocznia
Zet­tel:
kartka papieru

Polnische Beispielsätze

Gdzie jest winda?

Auf­zug übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Aufzug. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Aufzug. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 368609, 915012, 8320721, 8320722, 8320723, 8320727, 8320730 & 363769. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR