Was heißt »Aufnahme« auf Schwedisch?

Das Substantiv Aufnahme lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Synonyme

Abbildung:: avbildning; bild; illustration
Abzug:: uttåg
Akzeptanz:: acceptans
Anmeldung:: anmälan; anmälning
Annahme:: antagande; antagelse; antakelse
Aufzeichnung:: anteckning; uppteckning
Beobachtung:: iakttagelse; observation; spaning
Bild:: bild; tavla
Bildnis:: porträtt
Dokumentation:: dokumentation
Eingang:: ankomst; början; emottagande; entré; ingång; inkommen försändelse; inkommen post
Eingliederung:: införlivning; inkorporering
Einweihung:: invigning
Empfang:: mottagning
Foto:: foto
Fotografie:: fotografi
Integration:: integration
Pforte:: port
Rezeption:: mottagning; reception
Vergrößerung:: förstoring; ökning
Verzehr:: förtäring