Was heißt »Aufzeichnung« auf Schwedisch?

Das Substantiv Aufzeichnung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

anteckning
uppteckning

Synonyme

Annalen:: annaler
Aufnahme:: inledning
Beobachtung:: iakttagelse; observation; spaning
Chronik:: krönika
Dokumentation:: dokumentation
Geschichte:: historia
Jahrbuch:: årsbok; årsskrift
Manuskript:: handskrift; manuskript
Phonogramm:: fonogram
Skript:: script; skript
Tonaufnahme:: inspelning; ljudinspelning; ljudupptagning

Aufzeichnung übersetzt in weiteren Sprachen: